Traducción de la letra de la canción Kingfish - Patrice

Kingfish (original)

Rolling down the treets in my kingfish
King Tubby on my woofer, yes i’m in this
Rolling down the treets in my kingfish
Bob Marley on my woofer yes i’m in this
no massage ain’t got no massage
no massage no massage
no massage ain’t got no massage
no massage no massage
no massage don’t have no massage
say nattn i am saying nattn
say nattn i’m saying nattn
say nattn ain’t saying nattn
say nattn saying nattn
Rolling down the treets in my kingfish
King Tubby on my woofer, yes i’m in this
Rolling down the treets in my kingfish
Bob Marley on my woofer yes i’m in this
Everybody wants to be entertained
tell me how’s it going, they all sound the same
keeping hope alive, yeah yeah yes we can’t
when i kill a man he won’t feel no pain
musical gangsters murderers
probably you never heard of us
whenever i am rolling up they’re getting nervous
coz right next to the truth they’re just
looking so ridiculous
had to start doing things myself
coz everyone else is f*****g up
rastafari on my woofers, yeah yeah on my woofers
rastafari on my woofers, yeah yeah on my woofers
rastafari on my woofers, yeah yeah on my woofers
see the youth of today don’t say nattn
real gangsters press no trigger we press button'
the youth don’t say nattn
real gangsters press no trigger we press buttons
Rolling down the treets in my kingfish
King Tubby on my woofer, yes i’m in this
Rolling down the treets in my kingfish
Bob Marley on my woofer yes i’m in this
my woofers, yeah yeah my woofers

Kingfish (traducción)

Rodando por los árboles en mi pez rey
King Tubby en mi woofer, sí, estoy en esto
Rodando por los árboles en mi pez rey
Bob Marley en mi woofer, sí, estoy en esto
ningún masaje no tiene ningún masaje
sin masaje sin masaje
ningún masaje no tiene ningún masaje
sin masaje sin masaje
sin masaje no tengo sin masaje
di nattn estoy diciendo nattn
di nattn estoy diciendo nattn
di nattn no está diciendo nattn
decir nattn decir nattn
Rodando por los árboles en mi pez rey
King Tubby en mi woofer, sí, estoy en esto
Rodando por los árboles en mi pez rey
Bob Marley en mi woofer, sí, estoy en esto
Todo el mundo quiere ser entretenido
dime como te va, todas suenan igual
manteniendo viva la esperanza, sí, sí, sí, no podemos
cuando mato a un hombre no sentirá dolor
gánsteres musicales asesinos
probablemente nunca has oído hablar de nosotros
cada vez que me enrollo, se ponen nerviosos
porque justo al lado de la verdad, solo son
luciendo tan ridículo
tuve que empezar a hacer las cosas yo mismo
porque todos los demás están jodidos
rastafari en mis woofers, sí, sí en mis woofers
rastafari en mis woofers, sí, sí en mis woofers
rastafari en mis woofers, sí, sí en mis woofers
mira la juventud de hoy no digas nattn
los verdaderos gánsteres no presionan el gatillo, nosotros presionamos el botón
la juventud no dice nattn
los verdaderos gánsteres no presionan el gatillo, nosotros presionamos los botones
Rodando por los árboles en mi pez rey
King Tubby en mi woofer, sí, estoy en esto
Rodando por los árboles en mi pez rey
Bob Marley en mi woofer, sí, estoy en esto
mis woofers, sí, sí mis woofers