Traducción de la letra de la canción Jeg Glemmer Det Ikk' - Pede B, Luxxx, Marco

Jeg Glemmer Det Ikk' (original)

De første grinern rim, yo jeg glemmer dem ikk'
Det' stadig dem der er grunden til jeg kender din chick
Og jeg var slem til at drik' (Det fik stemmerne væk)
Men det' mit liv med fri bar der gør de sender en check
En hel side I Ekstra-Bladet for vold da jeg var tretten
Så der' ik' noget at sige til jeg siden det har været fra den
Det' den eneste fucking gang at skylden den ikke var min
Så jeg tænke «Homie, nu kan du sgu bare være et svin»
Jeg fyldte mig med lort men tog afstand fra det
Mens båndene til de såkaldte venner blev kappet
Og fik adressen endevendt af betjente (Helt vildt)
Men selv samme fucking panser passede mig da jeg var lille
Jeg fik ren attest af dem — men os' tæsk af dem
Jeg smilede bare og tog røven på den næste af dem
Føler jeg blev hørt selvom jeg aldrig har stemt
En brøkdel nævnt, bitch, ikk' en skid glemt
Husker tilbage på de ting som har skabt mig
De hændelser og mennesker jeg siger tak for
Jeg har aldrig sagt jeg var fejlfri
Erkender hvert et fejltrin som jeg spejles i
Du er dine erfaringer
Til den dag du skal herfra
Jeg mindes gerne for at holde blikket frem af
For jeg ved hvad jeg er skabt af
Tænker tilbage på dengang mor og far blev separeret
Seks år gammel, hele min verden eksploderede
Men der sku' gå omkring seks år mere
Før jeg mærkede smerten I hjertet, før det gjorde mig deprimeret
Følte mig alene, med mine problemer
Var ikk' engang teen før jeg drak mig ned
Og tro mig jeg ku' te mig
Var ligeglad, så jeg lavede en masse ballade
Var kendt på hver en gade og hadet I nabolaget
Fandt mig ikk' I noget pis fra nogen
Før en dag hvor jeg igen var endt I detentionen
Min far sagde noget der må have været meget svært
«Hvis du ikk' tager dig sammen, vil jeg ikk' være din far mer'»
Og mor græd, og det var meget værre
For jeg skyld I hendes skam, så hun sku' fanme ikke græde mere
Så jeg var nødt til at ændre det shit
Sætte en ende på det pis, men jeg glemmer det ikk'
Husker tilbage på de ting som har skabt mig
De hændelser og mennesker jeg siger tak for
Jeg har aldrig sagt jeg var fejlfri
Erkender hvert et fejltrin som jeg spejles i
Du er dine erfaringer
Til den dag du skal herfra
Jeg mindes gerne for at holde blikket frem af
For jeg ved hvad jeg er skabt af
Maler mine indre vægge for at bremse kampen I mig
Men holder fast I gamle minder indtil jeg forsvinder
Er rykket videre men jeg glemmer det ikk'
Alle de venner der forhindrede at jeg sænkede mit blik
Har set, lange nætter, rocket scener sammen med raplegender
Efterfulgt af pisselange formiddage med abstinenser
Der' både slanger blandt rappere og branchemennesker
Brændt barn skyr ilden, så det' ikk' dem jeg render efter
Musikken gav mig meget mere end jeg troede var muligt
Så du ser mig ikk' blive arrogant og tykhovedet lige pludselig
Jeg claimede jeg var fokuseret, I '05
Og drak mig stadigvæk så fuld jeg ikk' ku' gå hjem
Da jeg var lille troede jeg at jeg var helt usårlig
Til far skulle med til forhøret, for jeg var mindreårig
Som 19-årig var jeg ødelagt, troede jeg døde
Snart, nu' jeg 25, stolt af det pis der lykkedes mig
Husker tilbage på de ting som har skabt mig
De hændelser og mennesker jeg siger tak for
Jeg har aldrig sagt jeg var fejlfri
Erkender hvert et fejltrin som jeg spejles i
Du er dine erfaringer
Til den dag du skal herfra
Jeg mindes gerne for at holde blikket frem af
For jeg ved hvad jeg er skabt af

Jeg Glemmer Det Ikk' (traducción)

Las primeras risas riman, yo no las olvido'
Todavía son ellos, por eso conozco a tu chica.
Y yo estaba travieso de beber' (Se me quitó los votos)
Pero es mi vida con barra libre lo que hace que envíen un cheque
Una página entera en Ekstra-Bladet por violencia cuando tenía trece años
Entonces no hay nada que decirme ya que ha sido de eso
Es la única puta vez que la culpa no fue mía
Así que pienso "Homie, ahora puedes ser solo un cerdo"
Me llené de mierda pero me distancié de ella
Mientras se cortaban los lazos con los llamados amigos
Y los oficiales dieron vuelta la dirección (Absolutamente salvaje)
Pero incluso la misma maldita armadura me quedaba bien cuando era pequeño
Obtuve un certificado limpio de ellos, pero les ganamos
Solo sonreí y le quité el culo al siguiente.
Siento que me escucharon aunque nunca voté
Una fracción mencionada, perra, ni una mierda olvidada
Recuerdo las cosas que me crearon
Los eventos y las personas por las que digo gracias
Nunca dije que era perfecto
Reconoce cada error que cometo
tu eres tu experiencia
Para el día que necesites salir de aquí
Me gusta recordar mantener los ojos bien abiertos
Porque sé de qué estoy hecho
Pensando en el momento en que mamá y papá se separaron
Seis años, todo mi mundo explotó
Pero debería haber unos seis años más.
Antes de sentir el dolor en mi corazón, antes de que me deprimiera
Me sentí solo, con mis problemas
Ni siquiera era un adolescente antes de que me bebiera
Y créeme que podría
No me importó, así que hice muchos problemas.
Era conocido en todas las calles y odiaba el barrio
No me encontre' en ningun meado de nadie
Antes de un día en el que nuevamente terminé en detención
Mi padre dijo algo que debe haber sido muy difícil.
"Si no te llevas bien, ya no seré tu padre".
Y mamá lloró y fue mucho peor
Porque yo tengo la culpa de su vergüenza, entonces ella no va a llorar más
Así que tuve que cambiar esa mierda
Ponle fin a esa meada, pero no lo voy a olvidar'
Recuerdo las cosas que me crearon
Los eventos y las personas por las que digo gracias
Nunca dije que era perfecto
Reconoce cada error que cometo
tu eres tu experiencia
Para el día que necesites salir de aquí
Me gusta recordar mantener los ojos bien abiertos
Porque sé de qué estoy hecho
Pintar mis paredes internas para frenar la lucha en mí
Pero aférrate a viejos recuerdos hasta que desaparezca
Han seguido adelante pero no lo olvidaré'
Todos los amigos que me impidieron bajar la mirada
He visto largas noches, escenas de cohetes junto con leyendas del rap.
Seguido de largas mañanas con abstinencias
Hay serpientes entre los raperos y la gente de la industria.
El niño quemado evita el fuego, por lo que 'ikk' los persigo.
La música me dio mucho más de lo que pensé que era posible.
Para que no me veas poniéndome arrogante y gorda de repente.
Afirmé que estaba concentrado, yo '05
Y aún así me bebió tan borracho que no pude' ir' a casa
Cuando era pequeño pensaba que era completamente invulnerable
Papá tuvo que venir al interrogatorio porque yo era menor de edad.
Cuando tenía 19 años estaba devastado, pensé que estaba muerto
Pronto, ahora tengo 25 años, orgulloso de la orina que logré
Recuerdo las cosas que me crearon
Los eventos y las personas por las que digo gracias
Nunca dije que era perfecto
Reconoce cada error que cometo
tu eres tu experiencia
Para el día que necesites salir de aquí
Me gusta recordar mantener los ojos bien abiertos
Porque sé de qué estoy hecho