Traducción de la letra de la canción Spændingsfeltet - Pede B, 4PRO, Luxxx

Spændingsfeltet (original)

Yaw, nu er jeg tættere på 30 end 20
2−6 føler jeg er klar til at flyve
Eller egentlig ik' jeg vil ønske jeg var
Vokset siden jeg sidst var fødselar, det kan jeg ik' løbe fra
Det' det mærkeligste, hvad er det jeg skal lære i det
Spændingsfelt mellem det herlige og det forfærdelige
Den dag du lærer du ik' kan nå alt det du gerne vil
Er som den dag du lærer din far han ik' er den stærkeste
Jeg regnede ikke med at være i live så længe
Se mit liv vende og kun drik' mig stiv med det kendte
Stadig rodet i hovedet jeg føler mig tom
Jeg spæner men kommer ingen vejne, jeg' officielt på løbebånd
Stadig den samme bløder før mine venner bløder
Jesper fik det skrevet, gjorde mig stoltere end bedstemødre
Mine vaner har bundet mig på hænder og føder
Stresser rundt skriver rap og drikker tæt med mine rødder
Blevet til mer'
Det ik' sådan her det sku' ha været, syns' det hele er forkert
Jeg ku' være blevet til mer'
Selvom der er mange der ser op til mig her, jeg ved ik' hvad i ser
Jeg ku' være blevet til mer'
Jeg har stået stille, jeg har trådt vande
Projekterer min vrede videre, så fuck alle
Yeah, fuck alle jeg skal nok vise dem
Om det ender med blomster eller snottere på kisten
Jeg kan ses i baggy pants til jeg stiller mine grand hills
Synes stadig Suzanne Sommers er total milf
Claimer strisser sind, overdramatiseret
For jeg lige fyldt 30 og min far er pensioneret
Da jeg var 20 troede jeg millionerne vil rulle ind
Men ligegyldigheden fyldte det hele da jeg var fuld igen
Min egen forretning fuck at jagt' en kontrakt
Der er en del der har vidst mig hvad der ik' er magt
Jeg troede jeg lavede penge da jeg havde til flask
Nu lortet gratis og der groupies på plads
Troede jeg var kendt da de hos i provinsen de vil' knep'
Nu tænder hende du kender fra din hitliste på mit shit
Har hørt på alt fra hateri til fucking tom snak og trusler
Jeg har altid været en nar der stadig ingen der har skudt mig
Jeg kæmper for mit shit og vinder bitch nej det ender ikke
Tro ik' jeg ændrer mig jeg drikker for mine fjender drikker
Blevet til mer'
Det ik' sådan her det sku' ha været, syns' det hele er forkert
Jeg ku' være blevet til mer'
Selvom der er mange der ser op til mig her, jeg ved ik' hvad i ser
Jeg ku' være blevet til mer'
Jeg har stået stille, jeg har trådt vande
Projekterer min vrede videre, så fuck alle
Yeah, fuck alle jeg skal nok vise dem
Om det ender med blomster eller snottere på kisten
Mange af mine gamle ting er endt på youtube på internettet
Ja jeg tjekker da ud hvad der ligger der, Rigtigt gættet
Under «jeg har en ven» fra Et Barn af Tiderne
Blev jeg forvirret over Rest in Peace beskederne
De skrev hvil i fred, rimelig mange linjer ned
Pede var ik' død så det var svært at være ligeglad
De skrev Jais og Apo et par gange
Så jeg spurgte hvorfor de postede det på min sang
En af dem svarede at Jais var en ung maler
Der skrev APO på tog med store bogstaver
Han var glad for det nummer da han trak vejret
Det at de skrev det på min sang gjorde mig ret beæret
Okay Jais jeg kendte dig ik'
Men tusind tak skal du ha' fordi du tjekkede mit shit
Hvil i fred, den sang må ha' betydet noget vildt mester
Så jeg dedikerer den for evigt til dig og dine venner
Bare lad den køre
Jeg er rædselsfuld til outro snak
Men Jais, hvil i fred
Glad for du ku' li mit shit
Tak skal du ha
Skarpe skud part 1
Kapitel 1
Afsnit 1
Første del

(traducción)

Yaw, ahora estoy más cerca de los 30 que de los 20
2−6 me siento listo para volar
O realmente no' me gustaría ser
Crecido desde que nací por última vez, no puedo huir de él.
Es lo mas raro, que es lo que tengo que aprender en el
Campo de tensión entre lo glorioso y lo terrible
El día que aprendes no puedes lograr todo lo que quieres
Es como el día que le enseñas a tu padre que no es el más fuerte
No esperaba estar vivo tanto tiempo
Ver mi vida cambiar y solo beberme rígido con lo conocido
Todavía en mal estado en mi cabeza me siento vacío
Estoy tenso pero no llego a ninguna parte, estoy oficialmente en una cinta de correr
Todavía lo mismo sangra antes de que mis amigos sangren
Jesper lo escribió, me hizo sentir más orgulloso que las abuelas
Mis hábitos me han atado de pies y manos
Estresado por escribir rap y beber cerca de mis raíces
Se hizo más '
Así no es como debería haber sido, creo que todo está mal
Podría' haberme vuelto más'
Aunque hay muchos que me admiran aquí, no sé lo que ves
Podría' haberme vuelto más'
Me he detenido, he pisado aguas
Proyectando mi ira aún más, así que que se jodan todos
Sí, a la mierda todo, probablemente les mostraré
Ya sea que termine con flores o mocos en el ataúd
Se me puede ver en pantalones holgados hasta que configuro mis grandes colinas
Todavía creo que Suzanne Sommers es milf total
Las mentes de los policías de Claimer, sobredramatizadas
Porque acabo de cumplir 30 años y mi papá está jubilado.
Cuando tenía 20 años pensé que los millones llegarían
Pero la indiferencia lo llenó todo cuando estaba borracho otra vez
Mi propio negocio jode para cazar 'un contrato
Hay algunos que me han conocido lo que no es poder
Pensé que estaba ganando dinero cuando tuve que embotellar
Ahora mierda libre y hay groupies en su lugar
Pensé que era conocido cuando ellos en la provincia quieren 'joder'
Ahora enciéndela, sabes de tu lista de éxitos en mi mierda
He escuchado de todo, desde odio hasta jodidas charlas vacías y amenazas.
Siempre he sido un tonto, todavía nadie me ha disparado.
Lucho por mi mierda y gano perra no no se acaba
No piense' yo cambio yo bebo por mis enemigos beben
Se hizo más '
Así no es como debería haber sido, creo que todo está mal
Podría' haberme vuelto más'
Aunque hay muchos que me admiran aquí, no sé lo que ves
Podría' haberme vuelto más'
Me he detenido, he pisado aguas
Proyectando mi ira aún más, así que que se jodan todos
Sí, a la mierda todo, probablemente les mostraré
Ya sea que termine con flores o mocos en el ataúd
Muchas de mis cosas viejas terminaron en youtube en Internet.
Sí, comprobaré lo que hay allí, realmente lo adiviné.
Bajo "Tengo un amigo" de A Child of Times
Estaba confundido por los mensajes de Descanse en Paz
Escribieron que en paz descanse, bastantes líneas más abajo
Pede no estaba muerto asi que era dificil que no le importara
Escribieron Jais y Apo un par de veces
Así que pregunté por qué lo publicaron en mi canción.
Uno de ellos respondió que Jais era un joven pintor.
Allí APO escribió en los trenes en mayúsculas
Estaba feliz con ese número cuando respiraba
El hecho de que lo hayan escrito en mi canción me hizo sentir muy honrado.
Vale Jais no te conocía'
Pero muchas gracias por revisar mi mierda
Descanse en paz, esa canción debe haber significado algún maestro salvaje
Así que te lo dedico para siempre a ti y a tus amigos
Solo déjalo correr
Soy horrible para hablar outro
Pero Jais, descansa en paz.
Me alegro de que ku 'li mit mierda
Gracias
Tiros nítidos parte 1
Capítulo 1
Sección 1
Primera parte