Traducción de la letra de la canción Думы - Пелагея

Думы (original)

Думы окаянные, мысли потаенные.
Бестолковая любовь, головка забубенная.
Бестолковая любовь, головка забубенная
Все вы, думы, помните, все вы, думы, знаете,
До чего ж вы мое сердце этим огорчаете.
До чего ж вы мое сердце этим огорчаетя.
Позову я голубя, позову я сизого.
Пошлю дролечке письмо, и мы начнем все сызнова.
Пошлю дролечке письмо, и мы начнем все сызнова.
И мы начнем все сызнова, и мы начнем все сызнова
Думы окаянные, мысли потаенные.
Бестолковая любовь, головка забубенная.
Бестолковая любовь, головка забубенная
Муз.
и сл.
Ю. Ким (в оригинале Губы окаянные)

Думы (traducción)

Pensamientos malditos, pensamientos ocultos.
Amor despistado, cabeza zatubenny.
Amor despistado, la cabeza está martillada
Todos tus pensamientos, recuerda, todos tus pensamientos, ya sabes
¿Por qué estás trastornando mi corazón con esto?
¿Por qué estás trastornando mi corazón con esto?
Llamaré a la paloma, llamaré a la gris.
Enviaré una carta a drolechka y empezaremos de nuevo.
Enviaré una carta a drolechka y empezaremos de nuevo.
Y comenzaremos todo de nuevo, y comenzaremos todo de nuevo
Pensamientos malditos, pensamientos ocultos.
Amor despistado, cabeza zatubenny.
Amor despistado, la cabeza está martillada
Musas.
y s.l.
Y. Kim (en los Labios Malditos originales)