Traducción de la letra de la canción C'mon (Warszaw) - Per Gessle

C'mon (Warszaw) (original)

Jo-Anna, take a break
Won’t ya come out to play to play
Baby c’mon (baby c’mon)
Dye your dancin' shoes really brite
I wrote a song for you
Baby c’mon, baby c’mon
Ridin' on the bus
I was thinkin' 'bout the two of us… two of us
Let’s dive into the deep
Baby beep beep beep-beep beep
Baby c’mon
It’s Saturday night c’mon
I’m lookin' for the light c’mon
Baby c’mon
I found a tiny note
You left it in my sleeping bag
Baby c’mon, baby c’mon
So I got your mail address
But my message I suppose was a mess… a real mess
Let’s dive into the deep
Baby beep beep beep-beep beep
Baby c’mon
It’s Saturday night c’mon
And I’m lookin' for the light c’mon
Baby c’mon
In the summertime
That’s me in the summertime
In the summertime
That’s me in the summertime
Baby c’mon
It’s Saturday night c’mon
Keep lookin' for the light c’mon
Baby c’mon

(traducción)

Jo-Anna, tómate un descanso
¿No quieres salir a jugar a jugar?
Bebé vamos (bebé vamos)
Tiñe tus zapatos de baile realmente brillantes
Escribí una canción para ti
Bebé, vamos, bebé, vamos
Montando en el autobús
Estaba pensando en nosotros dos... dos de nosotros
Sumerjámonos en lo profundo
Bebé bip bip bip-bip bip
bebe vamos
Es sábado por la noche, vamos
Estoy buscando la luz, vamos
bebe vamos
Encontré una pequeña nota
Lo dejaste en mi saco de dormir
Bebé, vamos, bebé, vamos
Así que tengo tu dirección de correo
Pero mi mensaje, supongo, fue un desastre... un verdadero desastre.
Sumerjámonos en lo profundo
Bebé bip bip bip-bip bip
bebe vamos
Es sábado por la noche, vamos
Y estoy buscando la luz, vamos
bebe vamos
En el verano
Ese soy yo en el verano
En el verano
Ese soy yo en el verano
bebe vamos
Es sábado por la noche, vamos
Sigue buscando la luz, vamos
bebe vamos