Traducción de la letra de la canción Farväl Angelina (Farewell Angelina) - Per Gessle

Farväl Angelina (Farewell Angelina) (original)

Farvl, Angelina, kungens bjllra av guld har rvats bort, men jag
hr den Hela rymden r full av klockornas klmtan och trummornas
dn Farvl, Angelina.
Se skyn str i brand Bort hrifrn!
Kom inte med klagan.
Vr tid r fr kort Allt r ju som frut — bara
jag har gtt bort Kvar str klippan vid havet dr stormvgen slr
S farvl, Angelina.
Se himlen sklver Jag mste g Kungens knektar och damer sveptes bort av en vind Femtitv svarta
hxor str vakt vid hans grind Farvl, Angelina.
Se molnen rmnar
Vl mtt, nr vi mts!
Sju rvare nalkas p slavrodd galr De kommer med knivar och
gangstergevr Och grannarna hurrar fr var brinnande by Farvl,
Angelina.
Se skyarna bleknar och jag mste fly
King Kong och has lvor dansar runt p vr grd Gigolos dansar
tango och reser en vrd fr att ingen skall blygas fr vad som
blev gjort Farvl, Angelina.
Se himlen rodnar Min flykt m ske
fort
Maskingevr knattrar, kanoner spyr eld och tiden blev hejdad dr bomben blev flld Kalla mig vad du vill — du fr tro vad du tror
Farvl, Angelina.
Se skyn exploderar Jag vill ska mig ro!

Farväl Angelina (Farewell Angelina) (traducción)

Adiós, Angelina, la campana de oro del rey ha sido robada, pero yo
aquí Todo el espacio está lleno del tintineo de las campanas y los tambores
dn Farvl, Angelina.
Mira el cielo está en llamas ¡Fuera de aquí!
No te quejes.
Nuestro tiempo es demasiado corto Todo es como la fruta - sólo
Me he ido El acantilado junto al mar donde gira el camino de la tormenta permanece
Adiós Angelina.
Mira el cielo temblar. Debo ir. Los gatos y las damas del rey fueron arrastrados por un viento. Cincuenta y dos negros.
hxor hace guardia en su puerta Adiós, Angelina.
Ver las nubes rmnar
Vl mtt, nr vi mts!
Siete ladrones se acercan en una rejilla de barra de esclavo Vienen con cuchillos y
gangstergevr Y los vecinos animan cada aldea en llamas Farvl,
Angelina.
Ver las nubes desvanecerse y tengo que huir
King Kong y ha lvor bailan alrededor de nuestra granja Gigolos baila
tango y levanta una hostia para que nadie se avergüence de lo que
se hizo Adiós, Angelina.
Ver el cielo sonrojarse Mi vuelo debe suceder
rápido
Las ametralladoras crepitan, los cañones escupen fuego y el tiempo se detuvo donde estalló la bomba. Llámame como quieras, puedes creer lo que piensas.
Adiós Angelina.
Ver explotar el cielo ¡Quiero calmarme!