Traducción de la letra de la canción Hope Dies Last - Perzonal War

Hope Dies Last (original)

Try to understand what is around
From the first day that we are born
until the day we hit the ground
Through the highs and lows we have to go
Development that goies in rapid speed
is what we call a steady growth
Hope dies last
Light the torch and see the light
Hope dies last
Keep it burning from inside
Measured not by status more by deeds
Evolution made its own way
Spit out unexpected breeds
Is it life to walk with hate accept pain is a common fellow
Still closed eyes pretend to see
we have found but lost the key
What is our sidewalk the thin line of black and white
Rising the tide and deny all the grey
Hope dies last…
(Fills Lead)
Try to understand what is around
From the first day that we are born
until the day we hit the ground
Through the highs and lows we have to go
Development that goies in rapid speed
is what we call a steady growth
Hope dies last…

(traducción)

Trate de comprender qué hay alrededor
Desde el primer día que nacemos
hasta el día en que toquemos el suelo
A través de los altibajos tenemos que ir
Desarrollo que avanza a gran velocidad
es lo que llamamos un crecimiento constante
La esperanza es lo último que se pierde
Encender la antorcha y ver la luz
La esperanza es lo último que se pierde
Mantenlo ardiendo desde adentro
No se mide por el estado sino por los hechos
La evolución hizo su propio camino
Escupe razas inesperadas
¿Es la vida caminar con odio, aceptar el dolor es un compañero común?
Los ojos todavía cerrados pretenden ver
hemos encontrado pero hemos perdido la llave
¿Cuál es nuestra acera la delgada línea de blanco y negro
Subiendo la marea y negando todo el gris
La esperanza es lo último que se pierde…
(Rellena plomo)
Trate de comprender qué hay alrededor
Desde el primer día que nacemos
hasta el día en que toquemos el suelo
A través de los altibajos tenemos que ir
Desarrollo que avanza a gran velocidad
es lo que llamamos un crecimiento constante
La esperanza es lo último que se pierde…