| This Dead Meaning (original) | This Dead Meaning (traducción) |
|---|---|
| I’m following your ways | estoy siguiendo tus caminos |
| I’m following every word you say | Estoy siguiendo cada palabra que dices |
| I’m following your eyes | estoy siguiendo tus ojos |
| I’m following your view | Estoy siguiendo tu vista |
| I’m following everything you do | sigo todo lo que haces |
| There is so much left now it better | Queda tanto ahora que mejor |
| But I am paralyzed — too weak to change myself | Pero estoy paralizado, demasiado débil para cambiarme a mí mismo. |
| Much too many words with any meaning | Demasiadas palabras con algún significado |
| Too much wasted time floating away | Demasiado tiempo perdido flotando lejos |
| I’m standing where I am | Estoy parado donde estoy |
| There is no more shelter | Ya no hay refugio |
| And now I see what’s left for me | Y ahora veo lo que me queda |
| My dream is ending | mi sueño se acaba |
| THIS DEAD MEANING | ESTE SENTIDO MUERTO |
| THIS DEAD MEANING | ESTE SENTIDO MUERTO |
| I’m following your mouth | sigo tu boca |
| I’m following your deeds | sigo tus obras |
| And your unspoken words have turned to my own own deeds | Y tus palabras no dichas se han convertido en mis propias obras |
| I’m following your steps | sigo tus pasos |
| And I’m following your meaning | Y estoy siguiendo tu significado |
| I’m present even when you are dreaming | Estoy presente incluso cuando estás soñando |
| THIS DEAD MEANING | ESTE SENTIDO MUERTO |
| THIS DEAD MEANING | ESTE SENTIDO MUERTO |
