Traducción de la letra de la canción My Secret - Perzonal War

My Secret (original)

Do you know the feeling when you try it day by day?
Leave those days behind to walk a new different way
Again those feelings
Again the pain
Ask yourself the question
Are you willing to forget?
Have you really closed the door inside?
And won’t look back
Again the darkness
Again the pain
Theirs is so much that we can’t see
Hidden in our deepest memories
What has been what is what will be
This is my secret
Again remembrance
Again the pain
This is my secret
Again the pain…

My Secret (traducción)

¿Conoces la sensación cuando lo pruebas día a día?
Deja esos días atrás para caminar por un nuevo camino diferente
De nuevo esos sentimientos
otra vez el dolor
Hazte la pregunta
¿Estás dispuesto a olvidar?
¿Realmente has cerrado la puerta por dentro?
Y no miraré atrás
Otra vez la oscuridad
otra vez el dolor
El de ellos es tanto que no podemos ver
Oculto en nuestros recuerdos más profundos
Lo que ha sido lo que será
Este es mi secreto
de nuevo recuerdo
otra vez el dolor
Este es mi secreto
De nuevo el dolor...