Traducción de la letra de la canción Just Do It - Pete Rock, Pharoahe Monch

Just Do It (original)

I get attacked by a wack marine rap machine
Or some brilliant current team seem when I dream
Fuck those individually iMac’s on wide screen
Space shit from the basement like?
fyleens?, I mean
For real dog how you fuckin' with my team
We gleam shine like 7−45 high beam
You seem fine like menage a trois the fly scenes
Like you wait the sirenes and then I scheme to see
Niggas online for coke and do line
Make a thousand a line man I ain’t lyin'
That’s sixteen g’s a verse without tryin'
If you failed mathematics then press rewind
Please, do not get it twisted like rubik
Got emcees runnin' back for their teams like Mike Ruic
You wanna obtain things pursue it
For in the game remain strong and just do it
Just do it anyway you pursue it
Pete Rock Pharoahe Monch can’t be touched along
(Just do it,) just do it cause we roll right through it
Show love how we do this move back and pursue it kid
(Come on just do it,) just do it cause the street music
Come on bounce to it your body’s movin'
(Just do it,) just do it cause there’s nothing else to it
Live long stay strong, just do it
In this world today, too many people tryin' to maintain
We gon' take the liberty to explain something to you
Ain’t nothing to it, your dreams just pursue it
Lord lord lord lord come on just —
Brace yourself for the awesome in wear
Pete Rock, Pharoahe in your atmos.
I’mma survive the desert of Queens like cactus
Maxin' in the cut with a vaccin for wackness
Why I react tactical flows with rap madness
My weaponry is definitely not average
Put a astrofist by my name for bein' passive
The bassist in the game should’ve been got they ass kicked
On the Pete Rock tip, we hit the streets
Like we rock classic Pete Rock funk or then the jazz shit
It’s digitally remastered
Critically acclaimed black funk soul from the past hits
Pete’s my numero uno soul a mano
I’m mister Jameson I set it off like Serreano
With the disco fluid from Queens to Frisco
Set it off, just do it
Just do it, yeah, Pete Rock, 2003 come on

(traducción)

Soy atacado por una máquina de rap marine wack
O algún brillante equipo actual parece cuando sueño
A la mierda esos iMac individualmente en pantalla ancha
¿Mierda espacial del sótano como?
fyleens?, quiero decir
De verdad, perro, ¿cómo estás jodiendo con mi equipo?
Brillamos como 7-45 luces altas
Pareces estar bien como menage a trois the fly scene
Como esperas las sirenas y luego me maquino para ver
Niggas en línea para coca cola y hacer línea
Haz mil líneas, hombre, no estoy mintiendo
Eso es dieciséis g es un verso sin intentarlo
Si reprobó matemáticas, presione rebobinar
Por favor, no te lo tuerzas como rubik
Tengo maestros de ceremonias que regresan para sus equipos como Mike Ruic
Quieres obtener cosas persíguelo
Porque en el juego mantente fuerte y solo hazlo
Solo hazlo de todos modos lo persigues
Pete Rock Pharoahe Monch no puede ser tocado
(Solo hazlo,) solo hazlo porque lo superamos
Muéstrale amor, cómo hacemos esto, retrocede y persíguelo, niño
(Vamos, solo hazlo,) solo hazlo porque la música callejera
Vamos, rebota, tu cuerpo se está moviendo
(Solo hazlo,) solo hazlo porque no hay nada más que eso
Vive mucho, mantente fuerte, solo hazlo
En este mundo de hoy, demasiadas personas tratan de mantener
Nos vamos a tomar la libertad de explicarte algo
No es nada, tus sueños solo persíguelos
Señor, señor, señor, señor, ven solo...
Prepárate para lo increíble en ropa
Pete Rock, faraón en tu atmósfera.
Sobreviviré al desierto de Queens como un cactus
Maxin' en el corte con una vacuna para Wackness
Por qué reacciono a los flujos tácticos con la locura del rap
Mi armamento definitivamente no es promedio
Pon un astrofist junto a mi nombre por ser pasivo
El bajista en el juego debería haber recibido una patada en el culo
Siguiendo el consejo de Pete Rock, salimos a la calle
Como si rockeáramos el clásico Pete Rock funk o luego la mierda de jazz
Está remasterizado digitalmente.
Black funk soul aclamado por la crítica de éxitos anteriores
Pete es mi numero uno soul a mano
Soy el señor Jameson, lo puse en marcha como Serreano
Con el fluido disco de Queens a Frisco
Póngalo en marcha, solo hágalo
Solo hazlo, sí, Pete Rock, 2003, vamos