Traducción de la letra de la canción I Want You! - Peter Bjorn & John

I Want You! (original)

We stayed and talked about fear
She won’t cry
And this time I know it’s not for real
For sure, she kept asking for more
What a waste of money
And feelings we don’t have
Don’t choke he’s coming your way
Bound to choose the wrong choice again
Oh my god, is it that hard
For you to see that I want you!
Cold feet, your sister is sweet oh so sweet
But listen: -it's you I like to meet
Calm down, you act like a clown
I don’t get this movie, it only brings me down
So down and I don’t know why
It’s supposed to be one of a kind
Can’t pretend and here comes the end
And I can’t help it I want you!

I Want You! (traducción)

Nos quedamos y hablamos sobre el miedo
ella no llorará
Y esta vez sé que no es de verdad
Seguro, ella seguía pidiendo más
Qué malgasto de dinero
Y sentimientos que no tenemos
No te ahogues, viene hacia ti
Obligado a elegir la opción incorrecta de nuevo
Oh, Dios mío, ¿es tan difícil?
¡Para que veas que te quiero!
Pies fríos, tu hermana es dulce, oh tan dulce
Pero escucha: -eres tú a quien me gusta conocer
Cálmate, actúas como un payaso
No entiendo esta película, solo me deprime
Así que abajo y no sé por qué
Se supone que es único
No puedo fingir y aquí viene el final
Y no puedo evitarlo, ¡te deseo!