Traducción de la letra de la canción The Chills - Peter Bjorn & John

The Chills (original)

Your tongue is sharp,
But I miss the taste of it.
Your say time views,
There’s not enough of it.
The lesson sought it, cruel to keep,
To lock the door, to hide the key.
To hear you cast a spell is sweet,
Still have hours left to sleep.
Your fear is crowded,
And there is still,
No place for someone,
Like me to feel.
Dont know bout love,
But i know the lack of it.
Dont know bout love,
But im losin track of it.
The lesson sought it, cruel to keep,
To lock the door, to go to sleep.
I know that time your givin me know that kills
You’re givin me the chills
Your fear is crowded,
And there is still,
No place for someone like me to feel
The lesson sought it, cruel to keep,
To lock the door, to hide the key.
To hear you cast a spell is sweet,
Still have hours left to sleep.
The lesson sought it, cruel to keep,
To lock the door, to go to sleep.
I know that time your givin me know that kills
You’re givin me the chills
You’re givin me the chills

The Chills (traducción)

Tu lengua es afilada,
Pero extraño su sabor.
Tus vistas de tiempo de decir,
No hay suficiente.
La lección la buscó, cruel de guardar,
Para cerrar la puerta, para esconder la llave.
Oírte lanzar un hechizo es dulce,
Todavía me quedan horas para dormir.
Tu miedo está lleno,
Y todavía hay,
No hay lugar para alguien,
Como yo para sentir.
No sé sobre el amor,
Pero sé la falta de ella.
No sé sobre el amor,
Pero le estoy perdiendo la pista.
La lección la buscó, cruel de guardar,
Cerrar la puerta, ir a dormir.
Sé que el tiempo que me estás dando sabe que mata
Me estás dando escalofríos
Tu miedo está lleno,
Y todavía hay,
No hay lugar para que alguien como yo se sienta
La lección la buscó, cruel de guardar,
Para cerrar la puerta, para esconder la llave.
Oírte lanzar un hechizo es dulce,
Todavía me quedan horas para dormir.
La lección la buscó, cruel de guardar,
Cerrar la puerta, ir a dormir.
Sé que el tiempo que me estás dando sabe que mata
Me estás dando escalofríos
Me estás dando escalofríos