Traducción de la letra de la canción In This Town - Peter Bjorn & John

In This Town (original)

In this town
In this town
I’m lost in my senses
Running scared in a empty street
All alone in a crowd of my own
In this town
Sights and sounds
Are getting familiar
A tumble ground for cynicals
In this town, it’s time to move on
So come take me away before night turns to day
Move me cause tonight…
I don’t wanna go home
I wanna go back to when it started
In the lost I found
I’m nobody now
I’m gone, I’m in with the departed
Give me one more try
I’m gonna make it this time
In this town
Sell your sleep to gain hours for the day
Now the walls are closing in
In this town, can’t feel anything
So come take me away before night turns to day
Move me cause tonight…
I don’t wanna go home
I wanna go back to when it started
In the lost I found
I’m nobody now
I’m gone, I’m in with the departed
Give me one more try
I’m gonna make it this time

In This Town (traducción)

En esta ciudad
En esta ciudad
Estoy perdido en mis sentidos
Corriendo asustado en una calle vacía
Completamente solo en una multitud de mi propia
En esta ciudad
Vistas y sonidos
se están familiarizando
Un campo de batalla para los cínicos
En esta ciudad, es hora de seguir adelante
Así que ven y llévame antes de que la noche se convierta en día
Muéveme porque esta noche...
no quiero ir a casa
Quiero volver a cuando empezó
En lo perdido encontré
ahora no soy nadie
Me fui, estoy dentro con los difuntos
Dame un intento más
Voy a hacerlo esta vez
En esta ciudad
Vende tu sueño para ganar horas al día
Ahora las paredes se están cerrando
En esta ciudad, no puedo sentir nada
Así que ven y llévame antes de que la noche se convierta en día
Muéveme porque esta noche...
no quiero ir a casa
Quiero volver a cuando empezó
En lo perdido encontré
ahora no soy nadie
Me fui, estoy dentro con los difuntos
Dame un intento más
Voy a hacerlo esta vez