Traducción de la letra de la canción It's Your Call - Peter Bjorn & John

It's Your Call (original)

I was trying to let it be
Making up with the other me
The wise one who got over you
But here we go again
You get me all wrapped up again
Let’s see how many times can you lose yourself?
What’s left, of me
I’m handing it to you
It’s your call
I keep waiting for an answer
You know you touch me again and again
My heart is getting heavy
Before I loose it
All wishes and hopes in vain
An itching echo inside my brain
Was all for letting it slide this time
But here, I’m ready to put myself on the line, again
I’m afraid you’ve come to say goodbye
It’s been done before, I’m giving in to you
It’s your call
It’s your call
It’s your call
I keep waiting for an answer
You know you touch me again and again
My heart is getting heavy
Before I loose it
It’s your call
Counting days, weeks and years now
What happens when I see you again
Can we take this any further?
I need an answer, really, it’s your call
It’s your call

(traducción)

Estaba tratando de dejarlo ser
Hacer las paces con el otro yo
El sabio que te superó
Pero aquí vamos de nuevo
Me envuelves todo de nuevo
A ver ¿cuántas veces puedes perderte?
Lo que queda de mi
te lo entrego
Es tu llamada
sigo esperando una respuesta
Sabes que me tocas una y otra vez
Mi corazón se está poniendo pesado
Antes de que lo pierda
Todos los deseos y esperanzas en vano
Un eco que pica dentro de mi cerebro
Fue todo por dejarlo pasar esta vez
Pero aquí, estoy listo para ponerme en la línea, otra vez
me temo que has venido a despedirte
Se ha hecho antes, me estoy rindiendo a ti
Es tu llamada
Es tu llamada
Es tu llamada
sigo esperando una respuesta
Sabes que me tocas una y otra vez
Mi corazón se está poniendo pesado
Antes de que lo pierda
Es tu llamada
Contando días, semanas y años ahora
que pasa cuando te vuelvo a ver
¿Podemos llevar esto más lejos?
Necesito una respuesta, de verdad, es tu llamada
Es tu llamada