Traducción de la letra de la canción Always On My Mind - Phantom Planet

Always On My Mind (original)

Everybody in this place can up and move away
For all I care this town’s already dead and empty
I’m told that I’m a victim of obsession
That’s what my friends say
Oh I’m a fool for having ever let her tempt me Well I turn pale when she walks by I am lost in her eyes
She is always on my mind
She is always on my mind
She glances over but she keeps on walking down that street
All I can do is hope that she is thinking of me If I could blink if I could breathe If I could get my legs to move
Well this could be the day I get this girl to love me Well I turn pale when she walks by I am lost in her eyes
She is always on my mind
She is always on my mind
She had turned from a sound,
Well I must have cried out loud
She is always on my mind
She is always on my mind
she is always on my mind
She is always on my mind
(Grazie a mikele per questo testo)

(traducción)

Todos en este lugar pueden levantarse y alejarse
Por lo que a mí respecta, esta ciudad ya está muerta y vacía
Me dicen que soy una víctima de la obsesión
Eso es lo que dicen mis amigos
Oh, soy un tonto por haber dejado que me tiente Bueno, me pongo pálido cuando pasa, estoy perdido en sus ojos
ella siempre esta en mi mente
ella siempre esta en mi mente
Ella mira pero sigue caminando por esa calle
Todo lo que puedo hacer es esperar que ella esté pensando en mí Si pudiera parpadear Si pudiera respirar Si pudiera hacer que mis piernas se movieran
Bueno, este podría ser el día en que haga que esta chica me ame. Bueno, me pongo pálido cuando pasa. Estoy perdido en sus ojos.
ella siempre esta en mi mente
ella siempre esta en mi mente
Ella se había vuelto de un sonido,
Bueno, debo haber gritado en voz alta
ella siempre esta en mi mente
ella siempre esta en mi mente
ella siempre esta en mi mente
ella siempre esta en mi mente
(Grazie a mikele per questo testo)