Traducción de la letra de la canción The Man's A Fool - Phil Lynott

The Man's A Fool (original)

Now do you understand
That this was no ordinary man
And do we all agree
That we should use any means nessesary
Like standing in the line
Like pulling at the same time
(Can We)
Do you think there’s hope for us
(Can We Save It)
Do you think all is lost
(Can We)
Can we save the world in time
The Man’s a fool
The Man’s a crazy, mixed up fool
The Man’s a fool
The Man is crazy, mixed up
Now do we dare go on
Know’in that we’ve done something wrong
Do we dare turn back
Knowing what will happen
We could soon be strong
We could live as one
(Can We)
Do you think there’s hope for us
(Can We Save It)
Do you think we can still trust
(Can We)
Can we save the world in time
The Man’s a fool
The Man’s a crazy, mixed up fool
The Man’s a fool
The Man is crazy, mixed up
I say it with reluctance
(Can We)
I say it with repentence
(Can We Say It)
I say it so opus
(Can We)
Can we save the world in Time
The Man’s a fool
The Man’s a crazy, mixed up fool
The Man’s a fool
The Man is crazy, mixed up
Would we get a chance
Or is it hopeless
Revenge and Reluctunce
Please reveal my sentence
Can we save the world in time
(Can we)
Can we save the world in time
(Can we Save It)
Is all lost
Is there such a hollocast
(Can we Save It)
Can we save the world in time
(Can we)
Can we save the world in time
(Can we Save It)
The Man’s a fool
(Can we)
Can we save the world in time

(traducción)

Ahora entiendes
Que este no era un hombre ordinario
Y todos estamos de acuerdo
Que debemos usar cualquier medio necesario
Como pararse en la fila
Como tirar al mismo tiempo
(Podemos)
¿Crees que hay esperanza para nosotros?
(Podemos salvarlo)
¿Crees que todo está perdido?
(Podemos)
¿Podemos salvar el mundo a tiempo?
El hombre es un tonto
El hombre es un tonto loco y confundido
El hombre es un tonto
El hombre está loco, confundido
Ahora nos atrevemos a continuar
Sabiendo que hemos hecho algo mal
¿Nos atrevemos a dar marcha atrás?
Sabiendo lo que sucederá
Pronto podríamos ser fuertes
Podríamos vivir como uno
(Podemos)
¿Crees que hay esperanza para nosotros?
(Podemos salvarlo)
¿Crees que todavía podemos confiar
(Podemos)
¿Podemos salvar el mundo a tiempo?
El hombre es un tonto
El hombre es un tonto loco y confundido
El hombre es un tonto
El hombre está loco, confundido
lo digo con desgana
(Podemos)
lo digo con arrepentimiento
(Podemos decirlo)
lo digo tan opus
(Podemos)
¿Podemos salvar el mundo a tiempo?
El hombre es un tonto
El hombre es un tonto loco y confundido
El hombre es un tonto
El hombre está loco, confundido
¿Tendríamos una oportunidad?
¿O es inútil?
Venganza y desgana
Por favor, revele mi frase
¿Podemos salvar el mundo a tiempo?
(Podemos)
¿Podemos salvar el mundo a tiempo?
(Podemos salvarlo)
esta todo perdido
¿Existe tal holocast?
(Podemos salvarlo)
¿Podemos salvar el mundo a tiempo?
(Podemos)
¿Podemos salvar el mundo a tiempo?
(Podemos salvarlo)
El hombre es un tonto
(Podemos)
¿Podemos salvar el mundo a tiempo?