Traducción de la letra de la canción Together - Phil Lynott

Together (original)

If you see her, please give her this message
Oh, won’t you tell her how much I miss her?
Even better, tell her I must meet her
Or tell her that I love her and nothing’s changed
You see together, we were stronger
Alas no longer are we together
And God forbid, if I should never ever see her
And God forbid, if I was to blame, I’m sorry
I remember not so long ago
When I was hers and she was mine, oh
Together we were stronger
Alas, no longer are we together
You see, together we were stronger
Alas, no longer are we together
So if you see her
Please, please give her this message
Oh, how I love her, oh, how I love her
Oh, yes, I love her, oh, how I love her
Oh, you see, together we were stronger
Alas, no longer are we together
You see, together we were stronger
Alas, no longer are we together
You see, together we were stronger
Alas, no longer are we together
You see, together we were stronger
Alas, no longer are we together

Together (traducción)

Si la ves, por favor dale este mensaje
Oh, ¿no le dirás cuánto la extraño?
Aún mejor, dile que debo conocerla.
O dile que la amo y nada ha cambiado
Ves juntos, fuimos más fuertes
Ay ya no estamos juntos
Y Dios no lo quiera, si nunca debería verla
Y Dios no lo quiera, si yo tuviera la culpa, lo siento
Recuerdo no hace mucho
Cuando yo era de ella y ella era mía, oh
Juntos fuimos más fuertes
Ay, ya no estamos juntos
Verás, juntos éramos más fuertes
Ay, ya no estamos juntos
Así que si la ves
Por favor, por favor dale este mensaje.
Ay, como la amo, ay, como la amo
Ay, sí, la amo, ay, cómo la amo
Oh, verás, juntos éramos más fuertes
Ay, ya no estamos juntos
Verás, juntos éramos más fuertes
Ay, ya no estamos juntos
Verás, juntos éramos más fuertes
Ay, ya no estamos juntos
Verás, juntos éramos más fuertes
Ay, ya no estamos juntos