Traducción de la letra de la canción Broken Mirror - Piers Faccini

Broken Mirror (original)

I was only a tide apart
Only as close as fingers touch
I was only an age away
Only as near as tongues can taste
Whole plane shattered for me
Gone with every little thing I see
I know that I've never been apart from you
And I know that I've never been apart from you
I know that I've never been apart from you
And I know that I've never been apart from you
I was only a wing apart
Only as pressed as arms can hold
I was only one breeze north
Only as joined as limbs can take
Whole plane shattered for me
Gone with every little thing I see
I know that I've never been apart from you
And I know that I've never been apart from you
I know that I've never been apart from you
And I know that I've never been apart from you
You were only a whisper down
Only as far as pleasure breaks
You were only the crying gone
Only as high as voices reach
Whole plane shattered for me
Gone with every little thing I see
I know that I've never been apart from you
And I know that I've never been apart from you
I know that I've never been apart from you
And I know that I've never been apart from you
From you
From you
From you
From you

(traducción)

Yo era sólo una marea aparte
Solo tan cerca como los dedos se tocan
Solo estaba a una edad de distancia
Solo tan cerca como las lenguas pueden probar
Todo el avión destrozado para mí
Ido con cada pequeña cosa que veo
Sé que nunca me he separado de ti
Y sé que nunca me he separado de ti
Sé que nunca me he separado de ti
Y sé que nunca me he separado de ti
Solo estaba a un ala de distancia
Solo tan presionado como los brazos pueden sostener
Yo era sólo una brisa al norte
Solo tan unidos como las extremidades pueden tomar
Todo el avión destrozado para mí
Ido con cada pequeña cosa que veo
Sé que nunca me he separado de ti
Y sé que nunca me he separado de ti
Sé que nunca me he separado de ti
Y sé que nunca me he separado de ti
Eras solo un susurro
Sólo en la medida en que el placer se rompe
Solo se te fue el llanto
Sólo tan alto como alcancen las voces
Todo el avión destrozado para mí
Ido con cada pequeña cosa que veo
Sé que nunca me he separado de ti
Y sé que nunca me he separado de ti
Sé que nunca me he separado de ti
Y sé que nunca me he separado de ti
De ti
De ti
De ti
De ti