Traducción de la letra de la canción Fire In My Head - Piers Faccini

Fire In My Head (original)

Black night shine moon on the wane
White horses gathering on the plain
Run here run run here run
Follow me round the sun
Climb a mountain look out from the peaks
North south east west witness when I speak
The four winds blow the four winds blow
Take me wherever you go
Fire in my head fire in my head
Footsteps wherever I tread
Ashes will rise and the dust will come
Close my eyes tight to the beating drum
Time is come time is come
What’s done is done
Fire in my head fire in my head
Footsteps wherever I tread
Where will I go where will I go
I’m turning so fast I’ll blow

(traducción)

Luna de brillo de noche negra en decadencia
Caballos blancos reunidos en la llanura
Corre aquí corre corre aquí corre
Sígueme alrededor del sol
Sube a un mirador de montaña desde los picos
Norte sureste oeste testigo cuando hablo
Soplan los cuatro vientos Soplan los cuatro vientos
Llévame donde quiera que vayas
Fuego en mi cabeza Fuego en mi cabeza
Pasos dondequiera que piso
Las cenizas se levantarán y el polvo vendrá
Cierro los ojos con fuerza al tambor que late
Ha llegado el momento Ha llegado el momento
Lo hecho, hecho está
Fuego en mi cabeza Fuego en mi cabeza
Pasos dondequiera que piso
a donde voy a ir a donde voy a ir
Estoy girando tan rápido que explotaré