Traducción de la letra de la canción Coca at the Cockloft - Placenta

Coca at the Cockloft (original)

I see shadows in rainbowland
Helena is not really bright and pure
She competes for the lowest instincts
A shovel!
Dig your own grave!
Spectators-contempt financed by spectators
Name the price — ressentiments with a wink
Cock at the Cockloft
Folk becomes Schlager
And folk-musicians stars
Roundelay of senses
Perish in style and look for the stars
Yes, anything goes while dreaming — and after that?
There’re sex and drugs and coffee cake — you like that?
D-list celebrities — how’s the weather?
E-list celebrities — amplify the scope of science!
Creation and care of people without worth
This circus is worth visiting!
Name the price — ressentiments with a wink

Coca at the Cockloft (traducción)

Veo sombras en el país del arco iris
Helena no es realmente brillante y pura.
Ella compite por los instintos más bajos
¡Una pala!
¡Cava tu propia tumba!
Espectadores: desacato financiado por los espectadores
Nombra el precio: resentimientos con un guiño
Gallo en el Cockloft
Folk se convierte en Schlager
Y las estrellas de los músicos folclóricos
Ronda de sentidos
Muere con estilo y busca las estrellas
Sí, todo vale mientras se sueña, ¿y después de eso?
Hay sexo, drogas y pastel de café, ¿te gusta eso?
Celebridades de la lista D: ¿cómo está el clima?
Celebridades de la lista electrónica: ¡amplifique el alcance de la ciencia!
Creación y cuidado de personas sin valor
¡Vale la pena visitar este circo!
Nombra el precio: resentimientos con un guiño