| Simon Says (original) | Simon Says (traducción) |
|---|---|
| Uncle Simon | tio simon |
| President of the HC police | Presidente de la policía HC |
| Controlling our coolness score | Controlando nuestra puntuación de frescura |
| External awards make the pussies cry | Premios externos hacen llorar a los coños |
| Live for hardcore — or die | Vive por el hardcore o muere |
| Simon says | Simón dice |
| Simon popstar | Simón estrella del pop |
| Whore | Puta |
| You’re a fucking whore | eres una puta de mierda |
| Who are you — to know what’s wrong and right | ¿Quién eres tú para saber qué está bien y qué está mal? |
| I don’t want to be a part of your side | No quiero ser parte de tu lado |
| Simon has got no penis | simon no tiene pene |
| Only party a… | Solo fiesta un… |
| Welcome in the poser-circus | Bienvenido al circo de poser |
| Uniformed in poser clichees | Uniformados en clichés poser |
| You ain’t got no unity | No tienes unidad |
| You ain’t got no tolerance | No tienes tolerancia |
| Thanks to idiots like you | Gracias a idiotas como tú |
| The basic idea has been raped | La idea básica ha sido violada. |
| You big fat shrimp | Gran camarón gordo |
| Could it be that your pants are too tight | ¿Será que tus pantalones te quedan muy apretados? |
| Suck your fame lolly | Chupa tu paleta de fama |
| And you will burst and die | Y estallarás y morirás |
| Chaos at the very most is in your head | El caos a lo sumo está en tu cabeza |
