| J’sors faire du cash, j’me tape d’la couleur du ciel
| Salgo a hacer algo de dinero, me sale el color del cielo
|
| Ma haine prend de l'âge, 3ami ce que le temps la rend belle
| Mi odio se hace viejo, 3amiga que hora la hace hermosa
|
| Je voulais pas qu’on m’aime, je voulais juste le M comme Kratos
| No quería gustar, solo quería la M como Kratos.
|
| Je m'écarte du rrain-té, igo j’oublie le visage de mes clickos
| Me desvío del suelo, igo se me olvida la cara de mis clickos
|
| Mon frère en allume un, j’en allume un
| Mi hermano enciende uno, yo enciendo uno
|
| Je suis Peace’n’lovés, la guerre, le million, la paix, le calumet
| Soy Peace'n'coiled, guerra, millón, paz, calumet
|
| On est pas comme eux, le monde en indé'
| No somos como ellos, el mundo indie
|
| Je veux qu’ils vivent leurs rêves, pour ça je serai blindé
| Quiero que vivan sus sueños, para eso estaré blindado
|
| Plus très loin du sommet, j’veux garder les pieds sur terre, je garde une photo
| No tan lejos de la cima, quiero mantener los pies en el suelo, guardo una foto
|
| d’en bas
| desde abajo
|
| J’me rapprocherai de l’enfer pour éloigner les démons de la nouvelle villa
| Me acercaré al infierno para alejar a los demonios de la nueva villa.
|
| On te laissera le trône et puis leurs filles, on garde la monnaie, la vie.
| Te dejaremos el trono y luego sus hijas, nos quedamos con el cambio, la vida.
|
| Le Seigneur Coola !
| ¡Señor Coola!
|
| Les cafards m’ont dit «toujours là»
| Las cucarachas me dijeron "siempre ahí"
|
| Pourquoi? | ¿Por qué? |
| Parce que la moula, la moula
| Porque la moula, la moula
|
| Yemma, yemma, yemma
| Yemma, yemma, yemma
|
| J’ai tant de haine, j’charbonne, j’fais pas de pause
| Tengo tanto odio, me quemo, no descanso
|
| Yemma, yemma, yemma
| Yemma, yemma, yemma
|
| J’deviens, mauvais, comme Kratos
| Me vuelvo, malo, como Kratos
|
| Rum-Rumpumpumpum, j’avance où le vent me perd
| Rum-Rumpumpumpum, voy donde el viento me pierde
|
| J’avance j’regarde derrière la fume
| avanzo miro detras del humo
|
| Rum-Rumpumpumpum, 50 nuances de haine, 50 nuances d’ta mère la pute
| Rum-Rumpumpumpum, 50 sombras de odio, 50 sombras de tu madre puta
|
| Ounga, ounga, ounga, j’fais ma vie
| Ounga, ounga, ounga, hago mi vida
|
| J’révise, 20 sur 20 si le keuf contrôle man
| Reviso, 20 de 20 si el policía controla al hombre
|
| Ounga, ounga, wawa, j’souris car j’connais déjà le sort de cette juge qui
| Ounga, ounga, wawa, sonrío porque ya sé el destino de este juez que
|
| m’condamne
| me condena
|
| Naha, dis-leur qu’on les baise premier dans la course un gros bisous à ceux qui
| Naha, diles que los follamos primero en la carrera un beso grande a los que
|
| m’détestent tchek
| odiame cheque
|
| AD khey, gros
| AD khey, gordo
|
| J’sors plus la teille à cause d’cette pute j’suis devenu paro
| Ya no saco la botella por culpa de esta puta, me volví paro
|
| Tchek à chaque attaque-attaque, de la vie j’me relève j’attends l’jour où
| Checa con cada ataque-ataque, de la vida me levanto espero el día en que
|
| j’raque-raque
| Yo raque-raque
|
| Fake, pourquoi tu mytho?
| Falso, ¿por qué mito?
|
| Un homme de valeur tient sa parole petit hermanito, tchek
| Un hombre digno cumple su palabra hermanito, chek
|
| T’sais qu’on manie tôt, l’art du vice, l’art de vendre bien sûr qu’on est pas
| Sabes que manejamos desde temprano, el arte del vicio, el arte de vender claro que no somos
|
| Rico
| Rico
|
| C’est toujours Mexico dans la tête, t’es belle-belle-belle
| Siempre es México en la cabeza, eres hermosa-hermosa-hermosa
|
| Sourire du hood, pas là pour faire d’la peine peine peine
| Sonríe desde el capó, no está ahí para hacer que el dolor, el dolor, el dolor
|
| Chacal bats les couilles d’ta miss, allez file ta mère, envoie l’billet que le
| Chacal golpéale las pelotas a tu señorita, ve lima a tu madre, manda el ticket que la
|
| mur je tapisse
| pared que papel pintado
|
| J’reviens des abysses, les bleus sont toujours au fond
| Vuelvo del abismo, los moretones siguen en el fondo
|
| Maintenant j’ai la barre à 6 heures
| Ahora tengo el bar a las 6 en punto
|
| Yemma, yemma, yemma
| Yemma, yemma, yemma
|
| J’ai tant de haine, j’charbonne, j’fais pas de pause
| Tengo tanto odio, me quemo, no descanso
|
| Yemma, yemma, yemma
| Yemma, yemma, yemma
|
| J’deviens, mauvais, comme Kratos
| Me vuelvo, malo, como Kratos
|
| Et j’ai la tête à l’envers, j’vois tous les jnouns à l’endroit
| Y mi cabeza está al revés, veo todos los jnouns al derecho
|
| Sur terre en Enfer, j’rentre dans le four avant toi
| En la tierra en el Infierno, entro en el horno antes que tú
|
| Yemma, yemma, yemma
| Yemma, yemma, yemma
|
| J’deviens, mauvais, comme Kratos | Me vuelvo, malo, como Kratos |