Traducción de la letra de la canción Brighter Than The Sun - Poets Of The Fall

Brighter Than The Sun (original)

I’m in way too deep like a poser
And falling for the dream’s just the ground getting closer
I guess it’s how our lives get painted in scars
With everything riding on a joker
With the paradise syndrome strap on for spurs
Regret is the skin you shed just to make it this far
I need you to find me, I can no longer breathe
I want you to touch me, just to know I still feel, oh
Like a miracle you change me, raise me
Brighter than the sun till I’m ready to be me
And your love is the reason, yeah
Like a miracle you wake me, make me
Brighter than the sun when it used to blind me
I know your love is the reason
Love never goes out of season
I got nothing to call a solution
Not a penny to my name, just riding the motion
Yet like a child I still reach for the stars
But if this darkened hole is my conclusion
And the mother of pearl world is just a notion
I lose for playing out my part in this farce
I need you to find me, I can no longer breathe
And I want you to touch me, just to know I still feel, oh
Like a miracle…
Just remember when it’s time speak your mind
Speak your mind, you gotta show them how
Show them how you wanna live your life
Just one life, one life, all in the now
Oooh…
Like a miracle…

(traducción)

Estoy demasiado profundo como un poser
Y enamorarse del sueño es solo el suelo cada vez más cerca
Supongo que así es como nuestras vidas se pintan de cicatrices
Con todo montado en un comodín
Con el síndrome del paraíso atado a los spurs
El arrepentimiento es la piel que mudas solo para llegar tan lejos
Necesito que me encuentres, ya no puedo respirar
Quiero que me toques, solo para saber que todavía siento, oh
Como un milagro me cambias, me elevas
Más brillante que el sol hasta que esté listo para ser yo
Y tu amor es la razón, sí
Como un milagro me despiertas, me haces
Más brillante que el sol cuando solía cegarme
Sé que tu amor es la razón
El amor nunca pasa de temporada
No tengo nada que llamar una solución
Ni un centavo a mi nombre, solo siguiendo el movimiento
Sin embargo, como un niño, sigo alcanzando las estrellas
Pero si este agujero oscuro es mi conclusión
Y el mundo de la madreperla es solo una noción
pierdo por hacer mi parte en esta farsa
Necesito que me encuentres, ya no puedo respirar
Y quiero que me toques, solo para saber que todavía siento, oh
Como un milagro...
Solo recuerda cuando sea el momento de decir lo que piensas
Di lo que piensas, tienes que mostrarles cómo
Muéstrales cómo quieres vivir tu vida
Solo una vida, una vida, todo en el ahora
Oooh...
Como un milagro...