Traducción de la letra de la canción Bon Scott emlékére - Pokolgép

Bon Scott emlékére (original)

Viasszal zárták le két szemed
Megsirattak a rockerek
Gyertyák égtek a kezekben
Ott voltak mind, akik szerettek
Képek őrzik az arcodat
Lemezbe zárták a hangodat
A rocknak adtad a szívedet
Feláldoztad érte az életed
Refr.:
Állni fog a fémzene temploma
Egy kő leszel benne, nem felejtünk soha
Állni fog a fémzene temploma
Egy kő leszel benne, nem felejtünk soha
Örökre lezártad két szemed
Siratnak még a rockerek
Most gyertyák égnek a kezekben
Itt vannak mind, akik szeretnek
Képek őrzik az arcodat
Lemezbe zárták a hangodat
A rocknak adtad a szívedet
Feláldoztad érte az életed

Bon Scott emlékére (traducción)

Tus dos ojos fueron cerrados con cera
Los rockeros lloraron
Las velas ardían en sus manos.
Estaban todos los que lo amaban
Las fotos mantienen tu cara
tu voz fue grabada
Le diste tu corazón al rock
Sacrificaste tu vida por eso
Referencia:
La iglesia de la música metal se mantendrá
Serás una piedra en él, nunca lo olvidaremos.
La iglesia de la música metal se mantendrá
Serás una piedra en él, nunca lo olvidaremos.
Cerraste tus dos ojos para siempre
Los rockeros siguen de luto
Ahora las velas están ardiendo en sus manos
Aquí están todos los que aman
Las fotos mantienen tu cara
tu voz fue grabada
Le diste tu corazón al rock
Sacrificaste tu vida por eso