Traducción de la letra de la canción Gép-induló - Pokolgép

Gép-induló (original)

Szegények, gazdagok
Kerítők és csajok
Istenek és Sátánok
Most az egyszer mind rám hallgassatok!
Vének, éretlenek
Térítők, eretnekek
Katonák és polgárok
Most az egyszer mind rám hallgassatok!
Refr.:
A ruhám bőr és nem ballon
Az arcszeszem is csak Pitralon
De jegyezd meg jól, míg a Föld kerek
Mindig lesznek Rockerek!
A ruhám bőr és nem ballon
Az arcszeszem is csak Pitralon
De jegyezd meg jól, míg a Föld kerek
Mindig lesznek Rockerek!
Vakok és látnokok
Ördögök, angyalok
Farkasok és bárányok
Most az egyszer mind rám hallgassatok!
Szépek és hazugok
Téglák és falazók
Elítéltek, hóhérok
Most az egyszer mind rám hallgassatok!
Refr.:
A ruhám bőr és nem ballon
Az arcszeszem is csak Pitralon
De jegyezd meg jól, míg a Föld kerek
Mindig lesznek Rockerek!
A ruhám bőr és nem ballon
Az arcszeszem is csak Pitralon
De jegyezd meg jól, míg a Föld kerek
Mindig lesznek Rockerek!

(traducción)

Pobre rico
Cercas y pollitos
dioses y satanes
¡Ahora escúchame por una vez!
Ancianos, inmaduros
Conversores, herejes
Soldados y ciudadanos
¡Ahora escúchame por una vez!
Referencia:
Mi vestido es de cuero y no de globo.
El espíritu de la cara también está solo en Pitral
Pero recuerda bien mientras la Tierra sea redonda
¡Siempre habrá rockeros!
Mi vestido es de cuero y no de globo.
El espíritu de la cara también está solo en Pitral
Pero recuerda bien mientras la Tierra sea redonda
¡Siempre habrá rockeros!
Ciegos y videntes
diablos, angeles
lobos y corderos
¡Ahora escúchame por una vez!
son hermosos y mentirosos
Ladrillos y mampostería
Condenados, verdugos
¡Ahora escúchame por una vez!
Referencia:
Mi vestido es de cuero y no de globo.
El espíritu de la cara también está solo en Pitral
Pero recuerda bien mientras la Tierra sea redonda
¡Siempre habrá rockeros!
Mi vestido es de cuero y no de globo.
El espíritu de la cara también está solo en Pitral
Pero recuerda bien mientras la Tierra sea redonda
¡Siempre habrá rockeros!