Traducción de la letra de la canción На расстоянии - Полина Гагарина

На расстоянии (original)

Прилететь бы ветром
В те края, где ты
Чтобы незаметно прикоснуться
Сотни километров
Между нами и
Засыпая, я хочу проснуться
От того, как в дверь мою
Ты стучишься, и
Я открою, обниму
Больше не уходи, не уходи
На расстоянии в одно касание
Вверх и вниз
Нет границ
На расстоянии одно дыхание
Без тебя
Невыносимы расстояния
Никто не узнает
Как я ждала тебя
Как недели медленно тянулись
Пусть смотрят миллионы глаз
Я спрячу слезы за улыбкой
Так хочется все повторить как в первый раз
Постучишься в дверь мою
Я открою и
Наконец-то обниму
Больше не уходи, не уходи
На расстоянии в одно касание
Вверх и вниз
Нет границ
На расстоянии одно дыхание
Без тебя
Невыносимы расстояния

На расстоянии (traducción)

volar al viento
A los lugares donde tu
tocar en silencio
Cientos de kilómetros
entre nosotros y
Quedarme dormido, quiero despertar
De como en mi puerta
golpeas y
abriré, abrazaré
No te vayas más, no te vayas
Un toque de distancia
Arriba y abajo
Sin limites
A un suspiro de distancia
Sin Ti
Distancias insoportables
Nadie sabrá
Como te esperé
A medida que pasaban las semanas
Deja que millones de ojos miren
Escondo mis lágrimas detrás de una sonrisa
Así que quiero repetir todo como la primera vez
llama a mi puerta
voy a abrir y
finalmente abrazo
No te vayas más, no te vayas
Un toque de distancia
Arriba y abajo
Sin limites
A un suspiro de distancia
Sin Ti
Distancias insoportables