Traducción de la letra de la canción Спектакль окончен - Полина Гагарина

Спектакль окончен (original)

Я хочу запомнить как смята постель, как ты одеваешься там, в темноте
Как уходишь призраком молча, не прощаясь.
Дописали мы свой роман про любовь, не хватает лишь пары слов,
Посиди со мной, поговори со мной.
Я хочу запомнить как падает снег, медленней обычного падает снег.
Как душа по комнате бродит обнаженной.
Скоро зазвучит эхо нового дня, начинай его без меня.
Не буди меня, освободи меня.
Спектакль окончен, гаснет свет и многоточий больше нет.
Останови музыку, спектакль окончен, happy end.
Я буду такою, как ты не хотел, сделаю с другими, что ты не сумел.
Я порву последние нити между нами.
Мокрые глаза заслоняя рукой, я прошу тебя, бывший мой -
Посиди со мной, поговори со мной!
Спектакль окончен, гаснет свет и многоточий больше нет.
Останови музыку, спектакль окончен, happy end.
Спектакль окончен, гаснет свет и многоточий больше нет.
Останови музыку, спектакль окончен, happy end.
Спектакль окончен, гаснет свет и многоточий больше нет.
Останови музыку, спектакль окончен, happy end.
Спектакль окончен.

(traducción)

Quiero recordar como la cama esta revuelta, como te vistes alla en la oscuridad
Cómo te vas como un fantasma en silencio, sin despedirte.
Terminamos de escribir nuestra novela sobre el amor, solo faltan un par de palabras,
Siéntate conmigo, háblame.
Quiero recordar cómo cae la nieve, la nieve cae más lentamente que de costumbre.
Como el alma deambula desnuda por la habitación.
Pronto sonará el eco de un nuevo día, inícialo sin mí.
No me despiertes, libérame.
La actuación ha terminado, las luces se apagan y no hay más puntos.
Pare la música, la actuación ha terminado, final feliz.
Seré lo que no quisiste, haré con los demás lo que no pudiste.
Romperé los últimos hilos entre nosotros.
Tapándome los ojos húmedos con la mano te pido mi ex-
¡Siéntate conmigo, háblame!
La actuación ha terminado, las luces se apagan y no hay más puntos.
Pare la música, la actuación ha terminado, final feliz.
La actuación ha terminado, las luces se apagan y no hay más puntos.
Pare la música, la actuación ha terminado, final feliz.
La actuación ha terminado, las luces se apagan y no hay más puntos.
Pare la música, la actuación ha terminado, final feliz.
La obra ha terminado.