Traducción de la letra de la canción Небо в глазах - Полина Гагарина

Небо в глазах (original)

Небо в глазах, море внутри
Без тебя мне нигде не найти
Небо в глазах, море внутри
Навсегда ты сохрани
Мы где-то, как две далёких кометы
Летим со скоростью света
Пытаемся не сгореть
И снова мы делаем круг
Который вокруг зажигает звёзды
Нам стоит лишь захотеть
В этот миг время замрет
Две души стали одной
Ты не бойся
Ты просто следуй за мной
Небо в глазах, море внутри
Без тебя мне нигде не найти
Небо в глазах, море внутри
Навсегда ты сохрани
Небо в глазах
Так быстро огонь зажигают искры
И ты уже в зоне риска, но тянешься ко мне
Так быстро становишься моим смыслом
Мечтами о чём-то чистом
Ты светишь мне в темноте
Пусть опять время замрет
Мы найдем дорогу домой
Ты не бойся
Ты просто следуй за мной
Небо в глазах, море внутри
Без тебя мне нигде не найти
Небо в глазах, море внутри
Навсегда ты сохрани
Небо в глазах
Небо в глазах, море внутри
Навсегда ты сохрани
Небо в глазах
Небо в глазах, море внутри
Без тебя мне нигде не найти
Небо в глазах, море внутри
Навсегда ты сохрани
Небо в глазах

Небо в глазах (traducción)

Cielo en los ojos, el mar en el interior
No puedo encontrarlo en ninguna parte sin ti
Cielo en los ojos, el mar en el interior
Siempre te salvas
Estamos en algún lugar, como dos cometas distantes
Volando a la velocidad de la luz
Tratando de no quemarse
Y de nuevo hacemos un círculo.
¿Quién ilumina las estrellas alrededor?
Solo tenemos que querer
En este momento, el tiempo se congelará.
Dos almas se vuelven una
No tengas miedo
solo sigueme
Cielo en los ojos, el mar en el interior
No puedo encontrarlo en ninguna parte sin ti
Cielo en los ojos, el mar en el interior
Siempre te salvas
el cielo en los ojos
Tan rápido el fuego enciende las chispas
Y ya estás en riesgo, pero acercándote a mí
Así que rápidamente se convierte en mi significado
Sueños de algo puro
brillas para mi en la oscuridad
Deja que el tiempo se congele de nuevo
Encontraremos nuestro camino a casa
No tengas miedo
solo sigueme
Cielo en los ojos, el mar en el interior
No puedo encontrarlo en ninguna parte sin ti
Cielo en los ojos, el mar en el interior
Siempre te salvas
el cielo en los ojos
Cielo en los ojos, el mar en el interior
Siempre te salvas
el cielo en los ojos
Cielo en los ojos, el mar en el interior
No puedo encontrarlo en ninguna parte sin ti
Cielo en los ojos, el mar en el interior
Siempre te salvas
el cielo en los ojos