Traducción de la letra de la canción Помню - Полина Гагарина

Помню (original)

Было давно, а как вчера, я помню всё, мы так мечтали
Думали, что мы навсегда, мы навека, не замечали
Как время всё унесло, сердца остыли
Как ночь, наша ночь — я с тобой, воспоминанья
Я помню эти дни, были с тобой одни — я и ты
То были ночи, сны, помнишь?
Там были мы, я и ты
Я и ты, я и ты
Все так легко казалось нам и звезды к нам в окно смотрели
Помнишь слова, что ты сказал и кругом все как в карусели
Но, я не та, не твоя, совсем другая я
Так далека от тебя.
Воспоминания
Я помню эти дни, были с тобой одни — я и ты
То были ночи, сны, помнишь?
Там были мы, я и ты, я и ты
Я помню эти дни, были с тобой одни — я и ты
То были ночи, сны, помнишь?
Там были мы, я и ты
Я и ты, ты, я и ты
Я помню эти дни, были с тобой одни — я и ты
То были ночи, сны, помнишь?
Там были мы, я и ты
Я помню эти дни, были с тобой одни — я и ты
То были ночи, сны, помнишь?
Там были мы, я и ты, я и ты

Помню (traducción)

Fue hace mucho tiempo, pero como ayer, recuerdo todo, lo soñamos
Pensaron que éramos para siempre, éramos para siempre, no se dieron cuenta
Como el tiempo se lo ha llevado todo, los corazones se han enfriado
Como la noche, nuestra noche - estoy contigo, recuerdos
Recuerdo esos días, estaba solo contigo - tú y yo
Eran noches, sueños, ¿recuerdas?
Estábamos allí, tú y yo
tu y yo, tu y yo
Todo nos parecía tan fácil y las estrellas nos miraban por la ventana
Recuerda las palabras que dijiste y alrededor todo es como en un carrusel
Pero, yo no soy el indicado, no el tuyo, soy completamente diferente
Tan lejos de ti.
Recuerdos
Recuerdo esos días, estaba solo contigo - tú y yo
Eran noches, sueños, ¿recuerdas?
Estábamos allí, tú y yo, tú y yo
Recuerdo esos días, estaba solo contigo - tú y yo
Eran noches, sueños, ¿recuerdas?
Estábamos allí, tú y yo
tú y yo, tú, tú y yo
Recuerdo esos días, estaba solo contigo - tú y yo
Eran noches, sueños, ¿recuerdas?
Estábamos allí, tú y yo
Recuerdo esos días, estaba solo contigo - tú y yo
Eran noches, sueños, ¿recuerdas?
Estábamos allí, tú y yo, tú y yo