Traducción de la letra de la canción Ритуалы - Порнофильмы

Ритуалы (original)

Чайник, пожар плиты, рядом ты дрожишь
Ты, как и я, устала
Пожалуйста, расскажи, когда наша жизнь
Превратилась в ритуалы
Как мы смогли с тобой потерять контроль
На кого мы похожи?
Может, случайно, на абсолютный ноль
Кто-то нашу любовь умножил
Снова выключатель, старый чайник, плита
А внутри пустота
Только бьются, как блюдца, сердца
Скажи мне, что с нами стало?
Наша ночь не закончится уже никогда
Повторяй, повторяй, повторяй
Повторяй без конца
Свои ритуалы
Ритуалы
Свои ритуалы
Свои ритуалы
Вилки, ножи и рты, стаканы и кресты
Диваны, гробы и танцы
Пропущенные звонки, букеты и венки
Молитвы и агитации
Сломан, забит землёй мой компас земной
И ты не ждёшь у причала
Сходим с ума весной, так повторяй за мной
Свои ритуалы
Снова выключатель, старый чайник, плита
А внутри пустота
Только бьются, как блюдца, сердца
Скажи мне, что с нами стало?
Наша ночь не закончится уже никогда
Повторяй, повторяй, повторяй
Повторяй без конца
Свои ритуалы
Ритуалы
Рутина, истерики, верёвка долгов
Наше горькое море от слёз
Вышло из берегов
Скажи мне что с нами стало?
Трагичная сказочка рассказана вновь
Нам с тобой заменили веру, надежду, любовь
Ритуалы
Ритуалы
Повторяй, повторяй, повторяй
Повторяй, повторяй, повторяй
Повторяй, повторяй, повторяй
Свои ритуалы

Ритуалы (traducción)

Hervidor, estufa de fuego, a tu lado están temblando
Tú, como yo, estás cansado.
Por favor dime cuando nuestra vida
Convertido en rituales
¿Cómo podríamos perder el control contigo?
¿A quién nos parecemos?
Tal vez por casualidad, al cero absoluto
Alguien multiplicó nuestro amor
Cambiar de nuevo, tetera vieja, estufa
Y dentro está el vacío
Solo latiendo como platillos, corazones
Dime que nos paso
Nuestra noche nunca terminará
Repetir, repetir, repetir
repetir sin cesar
tus rituales
rituales
tus rituales
tus rituales
Tenedores, cuchillos y bocas, vasos y cruces
Sofás, ataúdes y bailes
Llamadas perdidas, ramos y coronas
oraciones y campañas
Roto, atascado con tierra, mi brújula terrenal
Y no esperas en el muelle
Vamos a volvernos locos en la primavera, así que repite conmigo
tus rituales
Cambiar de nuevo, tetera vieja, estufa
Y dentro está el vacío
Solo latiendo como platillos, corazones
Dime que nos paso
Nuestra noche nunca terminará
Repetir, repetir, repetir
repetir sin cesar
tus rituales
rituales
Rutina, rabietas, una cuerda de deuda
Nuestro amargo mar de lágrimas
salió de la orilla
Dime que nos paso
Una trágica historia contada de nuevo
tu y yo hemos reemplazado la fe, la esperanza, el amor
rituales
rituales
Repetir, repetir, repetir
Repetir, repetir, repetir
Repetir, repetir, repetir
tus rituales