| Hands Up (original) | Hands Up (traducción) |
|---|---|
| LA, city of smog | LA, ciudad del smog |
| Scenesters, hipsters | Escenarios, hipsters |
| Sneakers, blogs | zapatillas, blogs |
| I got the fly from Amoeba Records | Tengo la mosca de Amoeba Records |
| I called up Key and I said «yo | Llamé a Key y le dije «yo |
| Let’s check this» I heard at these | Vamos a comprobar esto» Escuché en estos |
| Rave things chicks get naked | Rave cosas las chicas se desnudan |
| And I got a dick that’s as big as Texas | Y tengo una polla que es tan grande como Texas |
| Copped a ride from the crew, LA down | Cogí un paseo de la tripulación, LA abajo |
| I said it’s my first rave | Dije que es mi primera rave |
| Picked up? | ¿Recogido? |
| from the Magic Castle | del Castillo Mágico |
| And got into LAX no hassle | Y entré en LAX sin problemas |
| We up there, we hit? | ¿Nosotros allá arriba, golpeamos? |
| Why I got a camera all up in my face?! | ¡¿Por qué tengo una cámara en mi cara?! |
| Tomorrow morning I’mma be a cobra snake | Mañana por la mañana seré una serpiente cobra |
| Making out with a chick that my girlfriend | Besándome con una chica que mi novia |
| Hates. | Odia. |
| Who cares? | ¿A quién le importa? |
| The party’s downtown | El centro de la fiesta |
