Traducción de la letra de la canción Bridle You - Powderfinger

Bridle You (original)

Strip me down
Wash me white
Leave the spots in my eyes
Novelty
Wearing thin
Overload of truth and advice
Narrow minds
Move hollow mouths
To taste the foot that they bite
To make you vague but polite
And I see you don’t lose so well
Viscous (I've never seen)
Blood (flowing and free)
Savage (I'll bridle you)
Save you from yourself
And I see you don’t lose so well
Fragile beautiful
Scratch and bite to save
A feeling so betrayed
Viscous (I've never seen)
Blind (hopeful and free)
Savage (I'll bridle you)
To save you from yourself
Who am I to judge?

Bridle You (traducción)

desnudarme
Lávame blanco
Deja las manchas en mis ojos
Novedad
Agotando
Sobrecarga de verdad y consejo
Mentes estrechas
Mover bocas huecas
Para probar el pie que muerden
Para hacerte vago pero cortés
Y veo que no pierdes tan bien
Viscoso (nunca he visto)
Sangre (fluida y libre)
Salvaje (te embridaré)
salvarte de ti mismo
Y veo que no pierdes tan bien
Frágil hermosa
Rasca y muerde para salvar
Un sentimiento tan traicionado
Viscoso (nunca he visto)
Ciego (esperanzado y libre)
Salvaje (te embridaré)
Para salvarte de ti mismo
¿Quien soy yo para juzgar?