Traducción de la letra de la canción Don't Panic - Powderfinger

Don't Panic (original)

If I invite danger
It might just do some good for me Slack jawed little stranger
Slip and shuffle on your feet
If I set a trap
I’ll raise suspicion and keep eyes on me
I’ll just keep kicking at the cracks
'Til it all falls in on me
Big fat payback bleeding like a smokestack
I’m running
We got a dud pump speed bump
burning like a fuel dump
I’m coming
Don’t panic
So come and join my collective
Everyman and woman for themselves
I never felt so well protected
Just hanging up here on the shelf
There’s no way I’m turning back
I’m tired of sailing on the same old seas
I’ll just keep kicking at the cracks
'Til it all falls in on me
Take a run for the money
Give you something to show
Now we’re almost ready and away I go

Don't Panic (traducción)

Si invito al peligro
Podría hacer algo bueno para mí Pequeño extraño boquiabierto
Deslízate y arrastra tus pies
Si te pongo una trampa
Levantaré sospechas y mantendré los ojos en mí
Seguiré pateando las grietas
Hasta que todo caiga sobre mí
Gran venganza gorda sangrando como una chimenea
Estoy corriendo
Tenemos un bache en la velocidad de la bomba defectuosa
ardiendo como un vertedero de combustible
Ya voy
No entrar en pánico
Así que ven y únete a mi colectivo
Cada hombre y mujer por sí mismos
Nunca me sentí tan bien protegido
Solo colgando aquí en el estante
No hay forma de que me dé la vuelta
Estoy cansado de navegar en los mismos viejos mares
Seguiré pateando las grietas
Hasta que todo caiga sobre mí
Corre por el dinero
Darte algo para mostrar
Ahora estamos casi listos y me voy