Traducción de la letra de la canción Deciphering The Signal - Prey for Nothing

Deciphering The Signal (original)

Welcome to your future crash site
Where old tenets engulf the modern world
Let vagaries grow in hundreds
Let your cogitation deterred
Deciphering the signal
Of mankind’s last resort
A linguistic overtone
Where dreams make science rot
Deciphering the signal
Unchanged neccessity
Replace the code of conduct
With new bigotry
Psychological temples and clerics of reason
Intelligence flowing like lives shred in crimson
Benevolent murder of critical thinking
As personalities led to the brink of extinction
This behavioral scripture is illusive at best
Decrepit answer of whims, desires and zests
Despicable structure that’s raising new prophets
Root out this ailing wry concept

Deciphering The Signal (traducción)

Bienvenido a tu futuro sitio de accidentes
Donde los viejos principios engullen el mundo moderno
Deja que los caprichos crezcan en cientos
Deja que tu cogitación sea disuadida
Descifrando la señal
De último recurso de la humanidad
Un matiz lingüístico
Donde los sueños hacen que la ciencia se pudra
Descifrando la señal
Necesidad inalterable
Reemplazar el código de conducta
Con nueva intolerancia
Templos psicológicos y clérigos de la razón
Inteligencia que fluye como vidas trituradas en carmesí
Asesinato benévolo del pensamiento crítico
Como personalidades llevadas al borde de la extinción
Esta escritura de comportamiento es ilusoria en el mejor de los casos.
Respuesta decrépita de caprichos, deseos y gustos
Estructura despreciable que está levantando nuevos profetas
Sacar de raíz este concepto irónico enfermo