Traducción de la letra de la canción The Chemical Crusaders - Prey for Nothing

The Chemical Crusaders (original)

Waking into nightmares
Of a new-old middle east
Engulfed by superstitions
And intricate release
The beast to wear this burden
WIll not join in this feast
Warmongers in our bedrooms
Bequeathed their legacies
So — you’ll break an open door
When you step upon my shores
Like the good old times of yore
Claim you spoils of war
I will heed the sound
Of the fog horns when they’ll ring
When the zero hour comes
Bringing angel on steel wings
My knees kiss the ground
And my face against this loam
As The Chemical Crusaders
Carve their mark upon my home
Dread consumes my lifetime
And depraves me of myself
My family is scattered
I no longer fear my death
Once an educated student
Of your cultures and degrees
Now I walk among you, strangers
In the wasteland you left me
So — read between the slugs
Between trip-wired lugs
Between the graves I dug
Deep down we’re all thugs

(traducción)

Despertar en pesadillas
De un nuevo-viejo Medio Oriente
Engullido por supersticiones
Y liberación intrincada
La bestia para llevar esta carga
No se unirá a esta fiesta
Los belicistas en nuestras habitaciones
Legaron sus legados
Entonces, romperás una puerta abierta
Cuando pisas mis costas
Como los buenos viejos tiempos de antaño
Reclama tu botín de guerra
Prestaré atención al sonido
De las bocinas de niebla cuando suenen
Cuando llega la hora cero
Trayendo ángel en alas de acero
mis rodillas besan el suelo
Y mi cara contra esta marga
Como The Chemical Crusaders
Tallar su marca en mi casa
El pavor consume mi vida
y me deprava de mi mismo
mi familia esta dispersa
Ya no temo a mi muerte
Una vez que un estudiante educado
De tus culturas y grados
Ahora camino entre vosotros, extraños
En el páramo que me dejaste
Entonces, lee entre las babosas
Entre terminales con cable de disparo
Entre las tumbas que cavé
En el fondo todos somos matones