Traducción de la letra de la canción Turning Shears To Swords - Prey for Nothing

Turning Shears To Swords (original)

This has gone far enough
The vacuity of what you stood for
Your turbid stand, dried out and hanged
And we were those who kicked the trapdoor
Your perpetual stench reeks out from the morals you dissolved
You stand as a fact that even the rats can evolve
Embody the old, the layers down under, grown fat and obese
Let tranquility be torn asunder as we bring down the beast
Odious decadence
I’m killing your tune, chord by chord
Revoking this stalemate
As we’re turning shears into swords
Be it your disdain
For what you thought that will not strive
Like the enemy you tried to tame
We’ll prove we’re very much alive
No parental guidance — just musical world of hurt
Your deaf ears will finally hear our words
Throwing the wrench in the gears of industrial art
Let this song turn your shears to swors

Turning Shears To Swords (traducción)

Esto ha ido lo suficientemente lejos
La vacuidad de lo que defendías
Tu stand turbio, seco y colgado
Y fuimos nosotros los que pateamos la trampilla
Tu hedor perpetuo apesta a la moral que disolviste
Eres un hecho de que incluso las ratas pueden evolucionar
Encarna lo viejo, las capas debajo, engordado y obeso
Deja que la tranquilidad se desgarre mientras derribamos a la bestia.
odiosa decadencia
Estoy matando tu melodía, acorde a acorde
Revocando este punto muerto
Mientras estamos convirtiendo tijeras en espadas
Sea tu desdén
Por lo que pensaste que no se esforzará
Como el enemigo que intentaste domar
Demostraremos que estamos muy vivos
Sin guía de los padres, solo un mundo musical de dolor
Tus oídos sordos finalmente escucharán nuestras palabras
Tirando la llave en los engranajes del arte industrial
Deja que esta canción convierta tus tijeras en espadas