Traducción de la letra de la canción Golden Era - PRhyme

Golden Era (original)

Comes back around again
L. Boogie, is you with me?
What goes around comes back around again
Iceberg, is you with me?
What goes around comes back around again
Nasty Nas, is you with me?
At this very moment
You 'bout to witness another golden era of recordin'
Let’s shine a light on this real shit, real shit
The Lord won’t put too much on you than you can deal with
I learned early, why deal drugs when I can deal wit?
Plus I’m down to kill plus switch kills
Kill a friend of yours quick like flippin' the kill switch
Me being the illest, it was written, my lyrics are Illmatic though
Before the skateboarders controlled the genre your favorite rapper was still
radical
We came from standstill to Chitlin' circuits to fanbuilt arenas
So flashin' rifles on your Instagram and throwin' bitches off the roof only
work if you Dan Bilzerian
So me on this landscape is like using an ant hill for skiing
I’m like a young MarShon trapped in his dark prime
Roamin' the premises with a shopping cart blind
With carte blanches to chart climb
These rappers are soft, they take L’s, embarrassing
Doing light-skin nigga shit so they pale in comparison
At this very moment
You 'bout to witness another golden era of recordin'
Lyrics is social commentary, money for your commissary
It’s the golden era of recordin'
Where it’s cool to battle your demons
It’s cool to battle no matter who you are
The golden era of recordin'
It’s music out here for everybody no matter who you is
We live in the golden era of recordin'
Let’s shine a light on this real shit, real quick
I’m a true karma chameleon, I’ve been through the illest, the ill shit
I believe he who escapes the environment unscathed should have nothing to say
Therefore he shouldn’t make it if he never got punched in the face
Let’s take it back to the basics
That’ll save him from getting punched in the face after he makes it
I’m from the Motor City, it was intended for me to work in factory places
I chose to drink liters of Hennessy with Daiquiri chasers
If everybody around you is the kind that’ll take a mile if you give 'em an inch
The time it’ll take for you to fall out with all of them niggas,
that could mean acres
Plus the time it’ll take for you to realize that rappers could be fakers
You wouldn’t be disputin' the the bullshit Twitter revolution
Hope you can breathe way better in your «he can’t breathe"shirts
Mention me or mine in your rhyme, it’s gon' look like you around Mayweather in
a «he can’t read shirt»
Cause I’m more the riotin' type, nigga
At this very moment
You 'bout to witness another golden era of recordin'
Lyrics is social commentary, money for your commissary
It’s the golden era of recordin'
Where it’s cool to battle your demons
It’s cool to battle no matter who you are
The golden era of recordin'
It’s music out here for everybody no matter who you is
We live in the golden era of recordin'
And I’m something like a big deal
Need six mil for the deal, check the witty appeal
Throw up New Yuck, Yuck City feel with feel
I’m too real and too gritty I feel
Ready to kill, ready to die
R.I.P to Biggie, rep BK, Bedstuy
Bring your honey to this beehive
We buzzin', cousin, fuck a introduction, we live
My youngins want it, gunnin' for them hundreds
My niggas is headhuntin' and it’s duck season for your somechin
She took her top off, I started dumpin', she was ruthless
She licked the cocka for poppa like she was toothless
You got a different persona from what the truth is
Sucker nigga stuck on stupid, it’s nothing new
All these hoes suckin' dick and they get so comfortable up under you
Fake players, and fake gangsters
Sellin' dreams, make-believe schemes, it’s San Andreas
I take your bitch and slay her
But I don’t really like to boast, I know I’m just that dope
I’ll take a toast, big Ls’s is getting smoked, yo
To the illest coasters livin', the ghost in the motherfuckin' belly of the coast
At this very moment
You 'bout to witness another golden era of recordin'
Lyrics is social commentary, money for your commissary
It’s the golden era of recordin'
Where it’s cool to battle your demons
It’s cool to battle no matter who you are
The golden era of recordin'
It’s music out here for everybody no matter who you is
We live in the golden era of recordin'
(Golden era)

(traducción)

Vuelve de nuevo
L. Boogie, ¿estás conmigo?
Lo que va, vuelve de nuevo
Iceberg, ¿estás conmigo?
Lo que va, vuelve de nuevo
Nasty Nas, ¿estás conmigo?
En este preciso momento
Estás a punto de presenciar otra era dorada de grabación
Vamos a iluminar esta mierda real, mierda real
El Señor no pondrá en ti demasiado de lo que puedas manejar
Aprendí temprano, ¿por qué traficar con drogas cuando puedo lidiar con el ingenio?
Además, estoy dispuesto a matar y cambiar mata
Mata a un amigo tuyo rápido como si activaras el interruptor de apagado
Yo siendo el más enfermo, fue escrito, mis letras son Illmáticas aunque
Antes de que los skaters controlaran el género tu rapero favorito seguía siendo
radical
Pasamos de estar parados a los circuitos Chitlin' a las arenas construidas por fans
Entonces destellando rifles en tu Instagram y arrojando perras del techo solo
trabajo si eres Dan Bilzerian
Así que yo en este paisaje es como usar un hormiguero para esquiar
Soy como un joven MarShon atrapado en su mejor momento oscuro
Vagando por las instalaciones con un carrito de compras a ciegas
Con carta blanca para escalar cartas
Estos raperos son suaves, toman L's, vergonzoso
Haciendo mierda de nigga de piel clara para que palidezcan en comparación
En este preciso momento
Estás a punto de presenciar otra era dorada de grabación
Las letras son comentarios sociales, dinero para tu economato
Es la era dorada de grabar
Donde mola luchar contra tus demonios
Es genial luchar sin importar quién seas
La era dorada de la grabación
Aquí hay música para todos, sin importar quién seas
Vivimos en la era dorada de la grabación
Vamos a iluminar esta verdadera mierda, muy rápido
Soy un verdadero camaleón karma, he pasado por la peor, la mala mierda
Creo que el que sale ileso del entorno no debe tener nada que decir.
Por lo tanto, no debería lograrlo si nunca recibió un puñetazo en la cara.
Volvamos a lo básico
Eso lo salvará de recibir un puñetazo en la cara después de que lo logre.
Soy de Motor City, estaba destinado a mí para trabajar en lugares de fábrica.
Elegí beber litros de Hennessy con cazadores de Daiquiri
Si todos a tu alrededor son del tipo que tomará una milla si les das una pulgada
El tiempo que te tomará pelearte con todos esos niggas,
eso podría significar acres
Además del tiempo que te llevará darte cuenta de que los raperos pueden ser farsantes
No estarías discutiendo la revolución de mierda de Twitter
Espero que puedas respirar mucho mejor con tus camisetas de "no puede respirar"
Mencióname a mí o al mío en tu rima, se verá como si estuvieras alrededor de Mayweather en
una camiseta de «no sabe leer»
Porque soy más del tipo alborotador, nigga
En este preciso momento
Estás a punto de presenciar otra era dorada de grabación
Las letras son comentarios sociales, dinero para tu economato
Es la era dorada de grabar
Donde mola luchar contra tus demonios
Es genial luchar sin importar quién seas
La era dorada de la grabación
Aquí hay música para todos, sin importar quién seas
Vivimos en la era dorada de la grabación
Y soy algo así como un gran problema
Necesito seis mil para el trato, verifique la apelación ingeniosa
Vomita New Yuck, Yuck City siente con siente
Soy demasiado real y demasiado arenoso, me siento
Listo para matar, listo para morir
RIP a Biggie, representante BK, Bedstuy
Trae tu miel a esta colmena
Estamos zumbando, primo, a la mierda una introducción, vivimos
Mis jóvenes lo quieren, disparando por ellos cientos
Mis niggas están cazando cabezas y es temporada de patos para tu algo
Se quitó la parte superior, comencé a tirar, fue despiadada
Ella lamió la polla de papá como si no tuviera dientes
Tienes una personalidad diferente de lo que es la verdad
Sucker nigga atrapado en estúpido, no es nada nuevo
Todas estas azadas chupando pollas y se ponen tan cómodas debajo de ti
Jugadores falsos y mafiosos falsos
Vendiendo sueños, esquemas de fantasía, es San Andreas
Tomo a tu perra y la mato
Pero realmente no me gusta presumir, sé que solo soy así de tonto
Haré un brindis, Big Ls se está fumando, yo
A los posavasos más enfermos que viven, el fantasma en el maldito vientre de la costa
En este preciso momento
Estás a punto de presenciar otra era dorada de grabación
Las letras son comentarios sociales, dinero para tu economato
Es la era dorada de grabar
Donde mola luchar contra tus demonios
Es genial luchar sin importar quién seas
La era dorada de la grabación
Aquí hay música para todos, sin importar quién seas
Vivimos en la era dorada de la grabación
(Era dorada)