Traducción de la letra de la canción Wishin' II - PRhyme

Wishin' II (original)

Yo, the voice of the announcer signing off
Salvador, a connoisseur, a hot monologue
Rachmaninoff, livin' life not by the law
And I’m a product of that Rakim — God, Allah
Forensic files, leaving 'em disemboweled, '87 style
They chance slimmer than reverend Al or Kevin Liles
Some friends are vile, still be peddlin' vials
Off of eleven mile, they wishin' you would
You prolly better reconcile
The dark side of to who they rising in prominence
My crown’s taller than Suleiman of The Ottoman’s
Wiser than Solomon, mobilizing the following
They try and give me the Nobel prize for novelists
Peace to cats that rock MAC knowledge knowledges
Hood astrologists, illegal anesthesiologists, yo
El elefante, Bella Fonte
Keep a regimen ready to give 'em hell if PRhyme say
Yo, post-traumatic stress, I wear it as a family crest
I murder at its best, words that’ll manifest causing cardiac arrest
Budapest to Marrakesh, my slang Bangladesh
My gang’s Clarence X, I’m life after death, the last larynx
Lettin' every other rapper know they better wear a vest
I’m pulling in two hundred thousand for appearances
I wrote a song about it, here it is, yo
The creature feature search a preacher teacher torch
Capture, rupture, rapture, reach her, the preacher
He defeat ya, speak the ether, sneak then creep ya
Say no peace to meet ya, can’t nobody get with me
Strong suits from Italy, chill, humility what I’m all about, ability, yo
I wish a nigga would bring the hostility though
You know how them boys from Philly be
I’m like cyanide, creeping through the air ducts
And I got a foul mouth, tell 'em kids earmuffs
When I was at school, I was who to steer clear of
Smoking a reefer in the bathroom, sipping Smirnoff
When it came time for the pictures in the yearbook
I was up in Paris like an American werewolf
Years later, yo I’m an American hero verse evil like
Deerhoof, if I let the bear woof
They don’t recognize me when I’m shopping up in Berdgdorf
They just know I’m flier than the motherfucking airport
Therefore they say I’m a sartorial gear whore, yeah
Uh, Ascots on the tailor suits
You artists throwing bands on the radio like they made you you
I’m looking for artists on stage to throw tomatoes to
The way I act you think I’m banned from radio, like Trae Tha Truth
I don’t really care, nigga, I’m getting yen
I’ve got a C-63, V-Twizzy Benz I’m sitting in
I’on, I’on, I’on give a fuck, any DJ anywhere
I’on, I’on give 'em as a triple dare, I’ll tie him to a swivel chair
I’on give 'em spins, ha ha, I’on give 'em grins and count dividends
Ask around by them D-Town niggas that’ll leave you with a concert
Full of dead fans and bloody merch
Smoking dope that Celie… That’s the color purp
You might wanna study first
Every verse lyrical but nutty first
Every verb and every word is like a speeding bullet
'Bout to chop your body in half while it’s on the way to heaven
Like Kid Cudi shirt, shit could be a hit but it’s gotta be money first
I rap with a sickness card, Iraq pistol pulling private, shh
Chris, I think I got the Gully curse
Underground, underrated, y’all keep digging for answers, like the route to
cancer
I keep turning Preemo beats into chemo treatments, I keep wiggin' like a oop to
Andrew
I’m clumsy when I shoot, oops, I bet your crew’ll scrambled
I don’t write for limelight, I shine the rhyme light down then I’ll produce a
scandal
I’m what your baby moms would do for cameras
I’m leaving everything from the marriage to her little cooch in shambles
Your posse even get in my broad way your posse’ll perish
Your posse’ll become the posse up there
I’m outlining all of they bodies in chalk, setting fire to 'em
To the chocolate on top like chocolate eclairs
They outfit and jacket is bail staff
While we in the air, it’s Yahtzee on Lears
And when we land, we on yatchs saying grazie to the mail staff
Muah, kiss my ass, y’all can go to hell fast
I’m just ready for whatever hell brings (Focus, man)
Getting closer to that real money like Gayle King (That's Oprah’s friend)
I think of nightmares that’ll ruining your dreams
And I just went shopping in China, yeah I flew with the team
Fuck a translator, I speak fluent, cha-ching
Y’all holding shit down with that selfie stick
I’m fly in some shit out of Harvey Nichols and Selfridges
Even when me and Shady was Abel and Caine
We worked our magic separately like Angel and Blaine
Came into this game with a navy like Baby and Wayne
Now every pair of glasses I have has a crazy insane Jazze Pha gradient frame
The least most amazing vehicle I have is a lease, though
It’s a beast 4−80 and change
Y’all tryna pick up Bieber and Drake fans
Not me, but I’m in the streets though, like a Canadian crane
To elaborate is to annihilate, please don’t make me explain
Come get your bitch!
Before I make her smile, ha
'Fore I perform a bunch of acts on her like Saturday Night Live then take a bow
Like Kenan Thompson, I don’t believe in nonsense
I don’t got no felonies in my record, I just got a fleeing conscience
I’m just out here spending money like I’m being sponsored
I’m just on my Philly crime shit, my ice cold Jack Frost mind
My black thoughts are my only real accomplice…

Wishin' II (traducción)

Yo, la voz del locutor que se despide
Salvador, un conocedor, un monólogo caliente
Rachmaninoff, viviendo la vida no por la ley
Y soy un producto de ese Rakim: Dios, Alá
Archivos forenses, dejándolos destripados, estilo '87
Es probable que sean más delgados que el reverendo Al o Kevin Liles
Algunos amigos son viles, siguen vendiendo viales
Fuera de once millas, desearían que lo hicieras
Será mejor que te reconcilies
El lado oscuro de quiénes se elevan en prominencia
Mi corona es más alta que Suleiman de The Ottoman's
Más sabio que Salomón, movilizando a los siguientes
Intentan darme el premio nobel de novelistas
Paz a los gatos que sacuden los conocimientos de conocimientos de MAC
Astrólogos de Hood, anestesiólogos ilegales, yo
El elefante, Bella Fonte
Mantenga un régimen listo para darles un infierno si PRhyme dice
Yo, estrés postraumático, lo uso como un escudo familiar
Asesino en su mejor momento, palabras que se manifestarán causando un paro cardíaco
Budapest a Marrakech, mi jerga Bangladesh
Clarence X de mi pandilla, soy la vida después de la muerte, la última laringe
Dejando que todos los demás raperos sepan que es mejor que usen un chaleco
Estoy sacando doscientos mil por apariencias
Escribí una canción sobre eso, aquí está, yo
La función de criatura busca una antorcha de maestro predicador
Captura, ruptura, éxtasis, alcánzala, la predicadora
Él te derrota, habla el éter, se escabulle y luego te arrastra
No digas paz para encontrarte, nadie puede venir conmigo
Trajes fuertes de Italia, tranquilidad, humildad de lo que se trata, habilidad, yo
Aunque me gustaría que un negro trajera la hostilidad
Ya sabes cómo son los chicos de Filadelfia
Soy como el cianuro, arrastrándome por los conductos de aire
Y tengo una boca sucia, diles orejeras para niños
Cuando estaba en la escuela, yo era quien para alejarme de
Fumando un cigarro en el baño, bebiendo Smirnoff
Cuando llegó el momento de las fotos en el anuario
Estuve en París como un hombre lobo americano
Años más tarde, yo soy un héroe estadounidense en verso malvado como
Deerhoof, si dejo que el oso lauje
No me reconocen cuando estoy de compras en Berdgdorf
Solo saben que soy más volador que el maldito aeropuerto
Por lo tanto, dicen que soy una puta de ropa, sí
Uh, Ascots en los trajes de sastre
Ustedes, artistas lanzando bandas en la radio como si lo hicieran a usted
Busco artistas en el escenario para tirar tomates a
Por la forma en que actúo, crees que estoy prohibido en la radio, como Trae Tha Truth
Realmente no me importa, nigga, estoy recibiendo yenes
Tengo un C-63, V-Twizzy Benz en el que estoy sentado
Estoy, estoy, me importa un carajo, cualquier DJ en cualquier lugar
Voy, les doy como un desafío triple, lo ataré a una silla giratoria
Les daré giros, ja, ja, les daré sonrisas y contaré los dividendos.
Pregunta por los niggas de D-Town que te dejarán con un concierto
Lleno de fanáticos muertos y maldita mercancía
Fumar droga que Celie... Ese es el color púrpura
Es posible que quieras estudiar primero
Cada verso lírico pero chiflado primero
Cada verbo y cada palabra es como una bala veloz
A punto de cortar tu cuerpo por la mitad mientras va camino al cielo
Como la camisa de Kid Cudi, la mierda podría ser un éxito, pero primero tiene que ser el dinero
Rapeo con una tarjeta de enfermedad, pistola iraquí tirando privada, shh
Chris, creo que tengo la maldición Gully
Subterráneo, subestimado, todos ustedes siguen buscando respuestas, como la ruta a
cáncer
Sigo convirtiendo los ritmos de Preemo en tratamientos de quimioterapia, sigo moviendome como un oop para
Andrés
Soy torpe cuando disparo, ups, apuesto a que tu equipo se revolcará
No escribo para ser el centro de atención, hago brillar la luz de la rima y luego produzco una
escándalo
Soy lo que tus mamás bebés harían para las cámaras
Voy a dejar todo, desde el matrimonio hasta su pequeña vagina en ruinas.
Tu pandilla incluso se interpone en mi amplio camino, tu pandilla perecerá
Tu pandilla se convertirá en la pandilla allá arriba.
Estoy delineando todos sus cuerpos con tiza, prendiéndoles fuego
Al chocolate en la parte superior como canutillos de chocolate
El atuendo y la chaqueta son del personal de fianza.
Mientras estamos en el aire, es Yahtzee en Lears
Y cuando aterrizamos, estamos en yates diciendo grazie al personal de correo
Muah, bésame el trasero, todos pueden irse al infierno rápido
Estoy listo para lo que sea que traiga el infierno (Concéntrate, hombre)
Acercándose a ese dinero real como Gayle King (Esa es la amiga de Oprah)
Pienso en pesadillas que arruinarán tus sueños
Y acabo de ir de compras a China, sí, volé con el equipo
A la mierda un traductor, hablo fluido, cha-ching
Están aguantando mierda con ese selfie stick
Estoy volando en alguna mierda de Harvey Nichols y Selfridges
Incluso cuando Shady y yo éramos Abel y Caine
Trabajamos nuestra magia por separado como Angel y Blaine
Entró en este juego con una marina como Baby y Wayne
Ahora, cada par de anteojos que tengo tiene un marco degradado de Jazze Pha loco y loco
Sin embargo, el vehículo menos increíble que tengo es un arrendamiento.
Es una bestia 4−80 y cambio
Todos ustedes intentan recoger a los fanáticos de Bieber y Drake
Yo no, pero estoy en las calles, como una grulla canadiense
Elaborar es aniquilar, por favor no me hagas explicar
¡Ven por tu perra!
Antes de hacerla sonreír, ja
'Antes de realizar un montón de actos sobre ella como Saturday Night Live, luego hago una reverencia
Como Kenan Thompson, no creo en tonterías
No tengo ningún delito grave en mi registro, solo tengo una conciencia que huye
Solo estoy aquí gastando dinero como si estuviera patrocinado
Solo estoy en mi mierda de crimen de Filadelfia, mi mente helada de Jack Frost
Mis pensamientos negros son mi único cómplice real...