| Gather 'round, gather 'round;
| Reúnanse, reúnanse;
|
| Witness the memoirs of 5'9″, being read as he sees it fit
| Sea testigo de las memorias de 5'9″, que se leen como él lo ve adecuado
|
| Police sirens behind him while he’s drivin'
| Las sirenas de la policía detrás de él mientras conduce
|
| Instantly causes butterflies in his stomach even though he’s legit
| Instantáneamente provoca mariposas en su estómago a pesar de que es legítimo
|
| «Now brothers and sisters, they have not stopped»
| «Ahora hermanos y hermanas, no han parado»
|
| «It's about to hit the fan—»
| «Está a punto de golpear el ventilador—»
|
| «What is it?»
| "¿Qué es?"
|
| «Shit's getting deep in here, I mean like thick»
| «La mierda se está poniendo profunda aquí, quiero decir como gruesa»
|
| Just another day in my reformed life, my unreformed mic
| Solo otro día en mi vida reformada, mi micrófono no reformado
|
| I still write, like it’s my son was born Knight
| Todavía escribo, como si mi hijo hubiera nacido Caballero
|
| I’m tired of swinging on these niggas, man, these niggas can’t even fight
| Estoy cansado de balancearme con estos niggas, hombre, estos niggas ni siquiera pueden pelear
|
| I’m a casual sneaker head, I don’t need them bleeding on my Nikes
| Soy un amante de las zapatillas casual, no las necesito sangrando en mis Nike
|
| (Uh) Marshall said that I’d be a problem if I get my shit right
| (Uh) Marshall dijo que sería un problema si lo hago bien
|
| That «if» is probably the biggest «if» I ever live by
| Ese «si» es probablemente el mayor «si» por el que he vivido
|
| Which is why I’m known as a underachiever, I just skip by
| Es por eso que soy conocido como un bajo rendimiento, solo paso por alto
|
| I needed to be inebriated, to prevent me from getting shy
| Necesitaba estar ebrio, para evitar que me ponga tímido
|
| That’s better than getting shot, that’s a much more healthier ending
| Eso es mejor que recibir un disparo, es un final mucho más saludable.
|
| I’m running this race all by myself, my competition is in the «Selfie Olympics»
| Estoy corriendo esta carrera solo, mi competencia está en las «Selfie Olympics»
|
| Coming back with a vengeance, in LV of vintage
| Volviendo con venganza, en LV de vintage
|
| Anybody got a problem with me winning this shit shall be offended
| Cualquiera que tenga un problema conmigo ganando esta mierda se ofenderá
|
| PRhyme, PRhyme, I’m in my permanent prime
| PRhyme, PRhyme, estoy en mi mejor momento permanente
|
| The crown is on, that’s how you determine a don
| La corona está puesta, así es como determinas un don
|
| PRhyme, PRhyme, I’m in my permanent prime
| PRhyme, PRhyme, estoy en mi mejor momento permanente
|
| I ain’t never falling off
| Nunca me caeré
|
| Then the car pulls up on the side of me
| Entonces el coche se detiene a mi lado
|
| An attractive woman is in it eyeing me tryna get my attention
| Una mujer atractiva está mirándome tratando de llamar mi atención
|
| But I just play the victim like «What do you want from me?»
| Pero solo juego a la víctima como "¿Qué quieres de mí?"
|
| Then I pull off like ERR, my nigga, my nigga, my nigga…
| Luego salgo como ERR, mi negro, mi negro, mi negro...
|
| You don’t know what it feels like to be tired of fucking these hoes
| No sabes lo que se siente estar cansado de follar con estas azadas
|
| It’s just hard to stay alive these days
| Es difícil mantenerse con vida en estos días
|
| I can’t end up on no more collages on bitches' IG pages
| No puedo terminar en más collages en las páginas de IG de las perras
|
| They see these cars then they want to be reality TV stars
| Ven estos autos y luego quieren ser estrellas de telerrealidad.
|
| Just another day in my reformed life, my unreformed mic
| Solo otro día en mi vida reformada, mi micrófono no reformado
|
| I still write like it’s my son was born Knight
| Todavía escribo como si mi hijo hubiera nacido Caballero
|
| I’m tired of cheating on my wife, man, these bitches just ain’t right
| Estoy cansado de engañar a mi esposa, hombre, estas perras simplemente no están bien
|
| Can’t even kiss them in their mouths, too many dicks been in their diet
| Ni siquiera puedo besarlos en la boca, demasiadas pollas han estado en su dieta
|
| Me and Chris we veterans, but when youngins call you vet
| Chris y yo somos veteranos, pero cuando los jóvenes te llaman veterinario
|
| You start to feel like Hardaway with that UTEP, two step
| Empiezas a sentirte como Hardaway con ese UTEP, dos pasos
|
| They come in the league like A. I with that they new look and that crossover
| Vienen a la liga como A. Yo con ese nuevo look y ese crossover
|
| Move, and they make that old shit seem useless
| Muévete, y hacen que esa vieja mierda parezca inútil
|
| But I’m balling, I can afford to hire somebody
| Pero estoy jugando, puedo darme el lujo de contratar a alguien
|
| To try to break all of their legs like Tonya Harding
| Para tratar de romper todas sus piernas como Tonya Harding
|
| Seem like they fans be like «fuck honesty»
| Parece que los fanáticos son como "a la mierda la honestidad"
|
| My favorite rapper was signed to Duck Down, theirs signed to the Duck Dynasty
| Mi rapero favorito firmó con Duck Down, el de ellos firmó con Duck Dynasty
|
| PRhyme, PRhyme, I’m in my permanent prime
| PRhyme, PRhyme, estoy en mi mejor momento permanente
|
| The crown is on, that’s how you determine a don
| La corona está puesta, así es como determinas un don
|
| PRhyme, PRhyme, I’m in my permanent prime
| PRhyme, PRhyme, estoy en mi mejor momento permanente
|
| I ain’t never falling off
| Nunca me caeré
|
| Make your money, my nigga, a’ight
| Haz tu dinero, mi negro, bien
|
| (Get your money) But don’t let the shit make you, now deal with that
| (Consigue tu dinero) Pero no dejes que la mierda te haga, ahora lidia con eso
|
| I lost a whole bunch of money chasing bitches
| Perdí un montón de dinero persiguiendo perras
|
| But I never lost no bitches chasing money, how real is that? | Pero nunca perdí a ninguna perra persiguiendo dinero, ¿qué tan real es eso? |
| (Real talk)
| (Charla honesta)
|
| Only time a woman made a man a millionaire
| La única vez que una mujer hizo millonario a un hombre
|
| Was when that man was a former billionaire, how trill is that?
| Fue cuando ese hombre era un ex multimillonario, ¿qué tan trino es eso?
|
| My nigga, get you a fly chick and a drop top
| Mi negro, consíguete una chica voladora y un top descapotable
|
| And when she piss you off, do me a favor
| Y cuando ella te enfade, hazme un favor
|
| Hop in that bitch and peel it back, I already got one
| Súbete a esa perra y pélala, ya tengo una
|
| All these bitches be doing is playing musical chairs
| Todo lo que hacen estas perras es jugar a las sillas musicales
|
| With different rappers' front seats without calling shotgun
| Con asientos delanteros de diferentes raperos sin llamar escopeta
|
| Face it, you a ho, as God as my witness
| Enfréntalo, tú a ho, como Dios como mi testigo
|
| That paper’s my litmus, I take it, then I dip with it
| Ese papel es mi tornasol, lo tomo, luego lo sumerjo
|
| Then I wait for the result, and the verdict is in
| Entonces espero el resultado, y el veredicto está en
|
| Now that I’m sober niggas is saying it’s over
| Ahora que estoy sobrio, los niggas dicen que se acabó
|
| Couple of niggas had to off 'em, couple of bitches mad 'cause I’m off 'em
| Un par de niggas tuvieron que deshacerse de ellos, un par de perras enojadas porque estoy fuera de ellos
|
| Either that, or they think that my life is so good, my nights be sunny
| O eso, o piensan que mi vida es tan buena, mis noches son soleadas
|
| «Oh, he only been so quiet 'cause he been spending that 'Lighters' money»
| «Oh, solo ha estado tan callado porque ha estado gastando el dinero de los encendedores»
|
| Man, these people spend too much time predictin'
| Tío, esta gente pasa demasiado tiempo prediciendo
|
| What’s on your mind up until the time you non-existent
| Lo que está en tu mente hasta el momento en que no existe
|
| In the midst of all my success and my failures I’m just out here struggling
| En medio de todos mis éxitos y mis fracasos, solo estoy aquí luchando
|
| Guess that’s what happens in rapping when you in your motherfucking prime
| Supongo que eso es lo que sucede al rapear cuando estás en tu maldito mejor momento
|
| (prime) | (principal) |