Traducción de la letra de la canción Rock It - PRhyme

Rock It (original)

You know I come around and rock it
They saying Oh my God, Oh my God
Word up
You know I come around and rock it
They saying Oh my God, Oh my God
Word up
You know I come around and rock it
I write for Sean Price and Dilla, my mic is Thriller
My ratchet blows is trapping souls like Bryson Tiller
They sprayed the crib, left lead in the ornans
And that’s the very thing that gets me out the bed in the morning
I got the bread in the corner, got my career in the sauna
I got no fear of dishonor, I bled, lived through trauma
First the Fat Boys break up, then Bow Wow retires
Now, ya’ll disrespecting the King
I come there with the street sweepers for niggas claiming they doing dirt
And get to just disinfecting the scene
I’m what you call the epitomizer of getting dark
I will spit a geyser that’ll get these guys on the charts
To fit a liger of bars
I’m feeling like the diamond on the permanent throne
Weed like the Quran, burn it, you can get stoned
It’s smelling like a megaphone in the coupe
Go in the two with extra zone in the booth
Flow in the tool, headphones, microphone, and new poems will prove
I’m the best to ever progress on the measured metronome in the loop
All I can do is turn your sister to my all-night masseuse
Zoning to Guru, this is my moment of truth
Can I rock it?
Yes, you can
Now, can I rock it?
Yes, you can
If she pretty, I’ma come around your city
I’ma hunt her down, I’ma hit it
I’ma come around and rock it
Can I rock it?
Yes, you can
Now, can I rock it?
Yes, you can
Anytime I come around your city, I’m gon' burn it down
Venue after venue, I’ma come around and rock it
You know I come around and rock it
You know I come around and rock it
You know I come around and rock it
Word up
You know I come around and rock it
You know I come around and rock it
You know I come around and rock it
Word up
Now, first the Dipset split up, then Azalea Banks hit twitter
And now you niggas hating on Nickel
I’ve just been the same stand-up nigga since the day I came in this game
I’ve just come to stay til' I’m crippled
I’ma combination of Kane, G-Rap, Reggie Noble, and James
Who still has Ashanti and Kelly Rowland in dreams
They tried to blackball me, but couldn’t
I was too fucking good
They tried to run me out of my city, I was too fucking hood
So, all I’m trying to say
To artists trying to kill me: Hey, even Patron had to stand in line and wait
This is God’s work handcrafted by karma
I’ma always be here laughing and clowning
Last til' I promise
And last but not least, I’ma finally retire my dad from that post office and
that’s on my mama
I live my life for my girls and my boys
I took my soul back from the devil, now the world can enjoy it
Can I rock it?
Yes, you can
Now, can I rock it?
Yes, you can
If she pretty, I’ma come around your city
I’ma hunt her down, I’ma hit it
I’ma come around and rock it
Can I rock it?
Yes, you can
Now, can I rock it?
Yes, you can
Anytime I come around your city, I’m gon' burn it down
Venue after venue, I’ma come around and rock it
You know I come around and rock it
You know I come around and rock it
You know I come around and rock it
Word up
You know I come around and rock it
You know I come around and rock it
You know I come around and rock it
Word up

(traducción)

Sabes que vengo y lo rockeo
Ellos dicen Oh Dios mío, Oh Dios mío
palabra arriba
Sabes que vengo y lo rockeo
Ellos dicen Oh Dios mío, Oh Dios mío
palabra arriba
Sabes que vengo y lo rockeo
Escribo para Sean Price y Dilla, mi micrófono es Thriller
Mis golpes de trinquete están atrapando almas como Bryson Tiller
Rociaron la cuna, dejaron plomo en los ornans
Y eso es lo que me saca de la cama por la mañana.
Tengo el pan en la esquina, tengo mi carrera en la sauna
No tuve miedo al deshonra, sangré, viví el trauma
Primero los Fat Boys se separan, luego Bow Wow se retira
Ahora, le faltará el respeto al Rey
Llego allí con los barrenderos de niggas alegando que están haciendo suciedad
Y llegar a solo desinfectar la escena
Soy lo que llamas el epítome de oscurecerse
Escupiré un géiser que pondrá a estos tipos en las listas
Para caber un ligre de barras
Me siento como el diamante en el trono permanente
Hierba como el Corán, quémala, puedes drogarte
Huele como un megáfono en el cupé
Ir en los dos con zona extra en la cabina
El flujo en la herramienta, los auriculares, el micrófono y los nuevos poemas demostrarán
Soy el mejor en progresar en el metrónomo medido en el bucle
Todo lo que puedo hacer es convertir a tu hermana en mi masajista toda la noche.
Zonificando a Gurú, este es mi momento de la verdad
¿Puedo rockearlo?
Sí tu puedes
Ahora, ¿puedo rockearlo?
Sí tu puedes
Si es bonita, vendré por tu ciudad
Voy a cazarla, voy a golpearla
Voy a venir y rockearlo
¿Puedo rockearlo?
Sí tu puedes
Ahora, ¿puedo rockearlo?
Sí tu puedes
Cada vez que paso por tu ciudad, la voy a quemar
Lugar tras lugar, vendré y lo rockearé
Sabes que vengo y lo rockeo
Sabes que vengo y lo rockeo
Sabes que vengo y lo rockeo
palabra arriba
Sabes que vengo y lo rockeo
Sabes que vengo y lo rockeo
Sabes que vengo y lo rockeo
palabra arriba
Ahora, primero Dipset se separó, luego Azalea Banks golpeó Twitter
Y ahora ustedes niggas odian a Nickel
He sido el mismo negro stand-up desde el día que entré en este juego
Solo he venido para quedarme hasta que quede lisiado
Soy una combinación de Kane, G-Rap, Reggie Noble y James
¿Quién todavía tiene a Ashanti y Kelly Rowland en sueños?
Intentaron bloquearme, pero no pudieron.
Yo era demasiado bueno
Intentaron sacarme de mi ciudad, era demasiado jodidamente capó
Entonces, todo lo que estoy tratando de decir
A los artistas que intentan matarme: Oye, incluso el Patrón tuvo que hacer cola y esperar.
Esta es la obra de Dios hecha a mano por el karma
Siempre estaré aquí riendo y haciendo payasadas
Último hasta que lo prometo
Y por último, pero no menos importante, finalmente jubilaré a mi papá de esa oficina de correos y
eso está en mi mamá
Vivo mi vida por mis chicas y mis chicos
Recuperé mi alma del diablo, ahora el mundo puede disfrutarla
¿Puedo rockearlo?
Sí tu puedes
Ahora, ¿puedo rockearlo?
Sí tu puedes
Si es bonita, vendré por tu ciudad
Voy a cazarla, voy a golpearla
Voy a venir y rockearlo
¿Puedo rockearlo?
Sí tu puedes
Ahora, ¿puedo rockearlo?
Sí tu puedes
Cada vez que paso por tu ciudad, la voy a quemar
Lugar tras lugar, vendré y lo rockearé
Sabes que vengo y lo rockeo
Sabes que vengo y lo rockeo
Sabes que vengo y lo rockeo
palabra arriba
Sabes que vengo y lo rockeo
Sabes que vengo y lo rockeo
Sabes que vengo y lo rockeo
palabra arriba