Traducción de la letra de la canción Candy Man - Primus

Candy Man (original)

Who can take a sunrise
Sprinkle it with dew
Cover it in chocolate
Or a miracle or two?
The candy man
The candy man can
The candy man can cause he mixes it with love
Makes the world taste good
He makes the world taste good
Who can take a rainbow
Wrap it in a sigh
Soak it in the sun
And make groovy lemon pie?
The candy man
The candy man can
The candy man
The candy man can
The candy man can cause he mixes it with love
Makes the world taste good
He makes the world taste good
He makes the world taste pretty dang good, ha hah!
Oh the candy man makes everything he bakes
Satisfying and delicious
Talk about your childhood wishes
You can even eat the dishes
Ha hah!
(Scat Singing)
Bee-bee-bee-bout-bout-bout
Bee-bee-bee-bout-bout-bout
Bee-bee-bee-bout-bout-bout
Bee-bee-bee-bout-bout-bout
Who can take tomorrow
Dip it in a dream
Separate the sorrow
And collect up all the cream?
The candy man
The candy man can
The candy man
That’s right, I said the candy man
The candy man can cause he mixes it with love
The candy man can cause he mixes it with love
The candy man can cause he mixes it with love
He makes the world taste good
Ha yeah, that’s what he does
The ole candy man

Candy Man (traducción)

Quién puede tomar un amanecer
Rocíalo con rocío
Cúbrelo de chocolate
¿O un milagro o dos?
el hombre de los dulces
El hombre de los dulces puede
El hombre de los dulces puede hacer que lo mezcle con amor
Hace que el mundo sepa bien
Él hace que el mundo sepa bien
¿Quién puede tomar un arcoíris?
Envuélvelo en un suspiro
Empápalo al sol
¿Y hacer un maravilloso pastel de limón?
el hombre de los dulces
El hombre de los dulces puede
el hombre de los dulces
El hombre de los dulces puede
El hombre de los dulces puede hacer que lo mezcle con amor
Hace que el mundo sepa bien
Él hace que el mundo sepa bien
Él hace que el mundo sepa muy bien, ¡ja, ja!
Oh, el hombre de los dulces hace todo lo que hornea
Satisfactorio y delicioso
Habla sobre tus deseos de la infancia.
Incluso puedes comer los platos.
¡Ja, ja!
(Canto Scat)
Abeja-abeja-abeja-bout-bout-bout
Abeja-abeja-abeja-bout-bout-bout
Abeja-abeja-abeja-bout-bout-bout
Abeja-abeja-abeja-bout-bout-bout
¿Quién puede tomar mañana?
Sumérgelo en un sueño
Separar el dolor
¿Y recoger toda la nata?
el hombre de los dulces
El hombre de los dulces puede
el hombre de los dulces
Así es, dije el hombre de los dulces
El hombre de los dulces puede hacer que lo mezcle con amor
El hombre de los dulces puede hacer que lo mezcle con amor
El hombre de los dulces puede hacer que lo mezcle con amor
Él hace que el mundo sepa bien
Ja, sí, eso es lo que hace.
El viejo hombre de los dulces