| Southbound Pachyderm (original) | Southbound Pachyderm (traducción) |
|---|---|
| Quite a suprise | Toda una sorpresa |
| What an ingenious device | Que dispositivo tan ingenioso |
| Boredom encompasses my time | El aburrimiento abarca mi tiempo |
| I don’t know what I should do Indulging a moment of your time | No sé qué debería hacer Disfrutar un momento de tu tiempo |
| Seldom the breeder of lies | Rara vez el criador de mentiras |
| But you won’t believe that it’s true | Pero no vas a creer que es verdad |
| They take to the sky | se llevan al cielo |
| Southbound Pachyderm | Paquidermo hacia el sur |
| Pinholes through cardboard | Agujeros a través de cartón |
| At the Sun | al sol |
| Passing the bucks by one by one | Pasando los dólares uno por uno |
| Leaving nothing in return | Sin dejar nada a cambio |
| Watching the majest blow past | Viendo pasar el majestuoso paso |
| Speculating which will be the last | Especulando cuál será el último |
| Savoring my piece of pie | Saboreando mi pedazo de pastel |
| And there is no reprise | Y no hay repetición |
| They’re filling the sky | estan llenando el cielo |
| Southbound Pachyderm | Paquidermo hacia el sur |
