Traducción de la letra de la canción Bob - Primus

Bob (original)

I had a friend that took a belt
Took a belt and hung himself
Hung himself in the doorway of the apartment where he lived
His woman and his little bro
Came home from the grocery store
Only to find him dangling in the apartment where he lived
I had a friend who shaved his head
Put his Doctor Martens on
And drew such wondrous pictures in the apartment where he lived
He praised my creativity
Though he spoke sarcastically
Oh, the conversations there in the apartment where he lived
I had a friend who took his belt
Took the belt and hung himself
Hung himself in the doorway of the apartment where he lived
Rock, she thought him spiteful;
Ler, he thought him pitiful
Me, I’ve never been back to the apartment where he lived
I had a friend that took a belt
Took a belt and hung himself
Hung himself in the doorway of the apartment where he lived
I had a friend that took a belt
Took a belt and hung himself
Hung himself in the doorway of the apartment where he lived
I had a friend that took a belt
Took a belt and hung himself
Hung himself in the doorway of the apartment where he lived
I had a friend that took a belt
Took a belt and hung himself
He hung himself in the doorway of the apartment where he lived
I had a friend that took a belt
Took a belt and hung himself
Hung himself in the doorway of the apartment where he lived

(traducción)

Tuve un amigo que tomó un cinturón
Tomó un cinturón y se ahorcó
Se ahorcó en la puerta del apartamento donde vivía
Su mujer y su hermanito
Llegué a casa de la tienda de comestibles
Solo para encontrarlo colgando en el apartamento donde vivía.
Tuve un amigo que se afeitó la cabeza
Ponte su Doctor Martens
Y dibujó imágenes tan maravillosas en el apartamento donde vivía
Elogió mi creatividad
Aunque habló con sarcasmo
Ay, las conversaciones allá en el apartamento donde vivía
Tuve un amigo que tomó su cinturón
Tomó el cinturón y se ahorcó
Se ahorcó en la puerta del apartamento donde vivía
Roca, ella pensó que él era rencoroso;
Ler, lo consideró lamentable
Yo, nunca he vuelto al apartamento donde vivía.
Tuve un amigo que tomó un cinturón
Tomó un cinturón y se ahorcó
Se ahorcó en la puerta del apartamento donde vivía
Tuve un amigo que tomó un cinturón
Tomó un cinturón y se ahorcó
Se ahorcó en la puerta del apartamento donde vivía
Tuve un amigo que tomó un cinturón
Tomó un cinturón y se ahorcó
Se ahorcó en la puerta del apartamento donde vivía
Tuve un amigo que tomó un cinturón
Tomó un cinturón y se ahorcó
Se ahorcó en la puerta del apartamento donde vivía.
Tuve un amigo que tomó un cinturón
Tomó un cinturón y se ahorcó
Se ahorcó en la puerta del apartamento donde vivía