Traducción de la letra de la canción Eternal Consumption Engine - Primus

Eternal Consumption Engine (original)

Oh, I like it Oh man, I like it I like it, I think I'm gonna like it I like it, I think I'm gonna like it I like it, I really, really like it I think I'm
gonna buy it 'cause I really, really like it Oh, I like it, I really, really like it I like it, I really, really like it I like it, I think I'm gonna buy it I think I'm
gonna buy it cause I really, really like it
(Eternal consumption engine) Here in the USA
(Eternal consumption engine) We sure do like to spend our pay
(Eternal consumption engine) The more I make the more I buy
(Eternal consumption engine) Slinging out the slices of American Pie
(Eternal consumption engine) Every time I get a little bit bored
(Eternal consumption engine) Head to the «Wally Mart"store
(Eternal consumption engine) Livin' high on the greasy hog
(Eternal consumption engine) As long as the don’t deport my job
(Eternal consumption engine) 'Cause everything is made in China
(Eternal consumption engine) Everything now-a-days is made in China
Eternal consumption engine
Eternal consumption engine
Eternal consumption engine
Eternal consumption engine
Eternal consumption engine
Eternal consumption engine
Eternal consumption engine
Eternal consumption engine
Eternal consumption engine
Eternal consumption engine
Eternal consumption engine
Eternal consumption engine
Everything’s made in China
Everything’s made in China
Everything’s made in China
Everything now-a-days is made in China

Eternal Consumption Engine (traducción)

Oh, me gusta Oh, hombre, me gusta Me gusta, creo que me va a gustar Me gusta, creo que me va a gustar Me gusta, me gusta mucho, me gusta mucho Creo que me va a gustar
voy a comprarlo porque realmente me gusta Oh, me gusta, realmente me gusta Me gusta, realmente me gusta Me gusta, creo que lo compraré Creo que lo compraré
Lo compraré porque realmente me gusta mucho
(Motor de consumo eterno) Aqui en USA
(Motor de consumo eterno) Seguro que nos gusta gastar nuestra paga
(Motor de consumo eterno) Cuanto más hago, más compro
(Motor de consumo eterno) Tirando las rebanadas de American Pie
(Motor de consumo eterno) Cada vez que me aburro un poco
(Motor de consumo eterno) Dirígete a la tienda «Wally Mart»
(Motor de consumo eterno) Viviendo alto en el cerdo grasiento
(Motor de consumo eterno) Mientras no deporten mi trabajo
(Motor de consumo eterno) Porque todo está hecho en China
(Motor de consumo eterno) Todo hoy en día se hace en China
Motor de consumo eterno
Motor de consumo eterno
Motor de consumo eterno
Motor de consumo eterno
Motor de consumo eterno
Motor de consumo eterno
Motor de consumo eterno
Motor de consumo eterno
Motor de consumo eterno
Motor de consumo eterno
Motor de consumo eterno
Motor de consumo eterno
Todo está hecho en China
Todo está hecho en China
Todo está hecho en China
Todo hoy en día se hace en China