Traducción de la letra de la canción I Lost My Life - Prince Daddy & the Hyena

I Lost My Life (original)

You tried to put a documentary on the galaxy on
I left the room to check my phone
Where is my phone?
Where is my phone?
I made them get up off the couch
To hear my ringtone but it rang too low
If you’re my ride then take me home
I wanna go home, I wanna go home
Everything will be alright
If you shake the end of the world vibes
The shit around me’s got me tight
I hope I’m coming down tonight
I got some shit that I’d like to say
But I can’t open my mouth, I can’t open my mouth
I got some shit that I’d like to do
But I can’t move from the couch, can’t get up from the couch
One time I smoked too much
And I got real high, got real high
I hit it one too many times
And I lost my life, and I lost my—

(traducción)

Intentaste poner un documental sobre la galaxia en
Salí de la habitación para revisar mi teléfono
¿Dónde está mi teléfono?
¿Dónde está mi teléfono?
Los hice levantarse del sofá
Para escuchar mi tono de llamada, pero sonaba demasiado bajo
Si eres mi paseo entonces llévame a casa
quiero ir a casa, quiero ir a casa
Todo va a estar bien
Si sacudes las vibraciones del fin del mundo
La mierda a mi alrededor me tiene apretado
Espero bajar esta noche
Tengo algo de mierda que me gustaría decir
Pero no puedo abrir la boca, no puedo abrir la boca
Tengo algo de mierda que me gustaría hacer
Pero no puedo moverme del sofá, no puedo levantarme del sofá
Una vez fumé demasiado
Y me drogué mucho, me drogué mucho
Lo golpeé demasiadas veces
Y perdí mi vida, y perdí mi...