Traducción de la letra de la canción You Got Shot - Prince Paul, Breeze, Sha

You Got Shot (original)

You got shot 'cause you knocked-knocked-knocked
Who’s there?
Another motherfuckin hard rock
You got shot 'cause you knocked-knocked-knocked
Who’s there?
Another motherfuckin hard rock
You got shot 'cause you knocked-knocked-knocked
Who’s there?
Another motherfuckin hard rock
You got shot 'cause you knocked-knocked-knocked
Who’s there?
Another motherfuckin hard rock
If you knock on my door, you better been there before
Cuz for trespassin, you know I got the cure
I sleep wit hot lead, and it’ll be dawn 'fore dead
I’ll let my girl go 'fore my gun leaves my bed
Every man want heaven, but no man want dead
As the Pope once said, 'fore the dread lost his head
So I keep my door locked, my gun cold-cocked
First nigga that knock, I’m lightin up the whole block
Test me not if you don’t want to get hot
'Cause I have missing posters filled with all you hard rocks
And I suggest, if you don’t want to get blessed
Just remember to wear your bulletproof vest
You got shot 'cause you knocked-knocked-knocked
Who’s there?
Another motherfuckin hard rock (BLAOW!)
It’s showdown, brother, high noon, my soul questing
Like old Westerns, the low down gonna die soon
The Tru-Fake, you gonna fall to rock-bottom
When my Glock spot em, then, for you, snake, you gonna crawl
Crumbling, messing with me definitely humbling
Mumbling mercy, thirsty, I need to hear it
I need your spirit decimated, desecrated my core
I’m to the extreme, before you do your next scheme
Deserve to leave you suffering, you gots to get the payback
From her to me, your brother and your brother kid from way back
Ain’t no shame in your drama, you will be feeling the heat
From you stealing my beat down to you gaming my mama
Aiming a bomb to finish with you, diminish/split you
You done pushed me, shit, I didn’t even get to kill that pussy
But now I’m 'bout to kill it, fill it, spill it on this pavement
Your scream’ll satisfy my Wes Craven
You got shot 'cause you knocked-knocked-knocked
Who’s there?
Another motherfuckin hard rock
You got shot 'cause you knocked-knocked-knocked
Who’s there?
Another motherfuckin hard rock
Yo, word is bond son.
I’m sayin, niggas, when I see that nigga, yo,
that’s my word.
Shit is gonna be so real for that nigga.
Yo, I’m saying!
Yo…
My cream I protect, your dreams I respect
My plan, that hard rock shit be snappin at your neck (ah!)
I thirst for beef, hot lead spells relief
So play your position, brave nigga, I’m the chief
And all that hard rock shit gon get you closer to redrum
And reachin for your pistol, I can say that’s quite dumb
So leave it alone, you’ve been dethroned
That’s only if your black ass wanna make it home
You’re getting carried away with pallbearers, twist you
While I’m wetting, that be the way it’s all clear with Mr. L
Gone, black, I’m telling him you was plotting for cheddar
To hell wit him, you forgotten, against my contract
We could do this like Judas, blast you with your style
Mastered it so foul, leave you clueless, like, «Who this?»
Karma caught you, kid, I’m fucking sicker than true lies
I’ma scorch a nigga, coming thicker with new rides
It’s hard to live, knowing that you doin the same
Knowin about you and your game, let God forgive
I won’t, see, I don’t give a fuck son, I give a buck in gross earning
You eating the heat, and my toast burning
You got shot 'cause you knocked-knocked-knocked
Who’s there?
Another motherfuckin hard rock
You got shot 'cause you knocked-knocked-knocked
Who’s there?
Another mother-

(traducción)

Te dispararon porque golpeaste, golpeaste, golpeaste
¿Quién está ahí?
Otro maldito rock duro
Te dispararon porque golpeaste, golpeaste, golpeaste
¿Quién está ahí?
Otro maldito rock duro
Te dispararon porque golpeaste, golpeaste, golpeaste
¿Quién está ahí?
Otro maldito rock duro
Te dispararon porque golpeaste, golpeaste, golpeaste
¿Quién está ahí?
Otro maldito rock duro
Si llamas a mi puerta, es mejor que hayas estado allí antes
Porque por allanamiento, sabes que tengo la cura
Duermo con plomo caliente, y amanecerá antes de morir
Dejaré ir a mi chica antes de que mi arma deje mi cama
Todos los hombres quieren el cielo, pero ningún hombre quiere muertos
Como dijo una vez el Papa, antes de que el terror perdiera la cabeza
Así que mantengo mi puerta cerrada, mi arma amartillada
Primer negro que llama, estoy iluminando todo el bloque
No me pruebes si no quieres calentarte
Porque me faltan carteles llenos de todos ustedes rocas duras
Y te sugiero, si no quieres ser bendecido
Solo recuerda usar tu chaleco antibalas
Te dispararon porque golpeaste, golpeaste, golpeaste
¿Quién está ahí?
Otro maldito rock duro (¡BLAOW!)
Es enfrentamiento, hermano, mediodía, mi alma en busca
Al igual que los viejos westerns, el bajo va a morir pronto
El Tru-Fake, vas a caer al fondo
Cuando mi Glock los localice, entonces, por ti, serpiente, te arrastrarás
Desmoronándose, jugando conmigo definitivamente humillante
Murmurando misericordia, sediento, necesito escucharlo
Necesito tu espíritu diezmado, profanado mi núcleo
Estoy al extremo, antes de que hagas tu próximo esquema
Mereces dejarte sufriendo, tienes que recuperarte
De ella a mí, tu hermano y tu hermano hijo desde hace mucho tiempo
No hay vergüenza en tu drama, sentirás el calor
Desde que me robas el ritmo hasta que juegas con mi mamá
Apuntando una bomba para acabar contigo, disminuirte/partirte
Me empujaste, mierda, ni siquiera llegué a matar ese coño
Pero ahora estoy a punto de matarlo, llenarlo, derramarlo en este pavimento
Tu grito satisfará a mi Wes Craven
Te dispararon porque golpeaste, golpeaste, golpeaste
¿Quién está ahí?
Otro maldito rock duro
Te dispararon porque golpeaste, golpeaste, golpeaste
¿Quién está ahí?
Otro maldito rock duro
Yo, la palabra es hijo de enlace.
Estoy diciendo, niggas, cuando veo a ese nigga, yo,
esa es mi palabra.
La mierda va a ser tan real para ese negro.
Yo, estoy diciendo!
Yo…
Mi crema protejo, tus sueños respeto
Mi plan, esa mierda de rock duro te romperá el cuello (¡ah!)
Tengo sed de carne, alivio de hechizos de plomo caliente
Así que juega tu posición, valiente negro, soy el jefe
Y toda esa mierda de hard rock te acercará a redrum
Y alcanzar tu pistola, puedo decir que es bastante tonto
Así que déjalo en paz, has sido destronado
Eso es solo si tu culo negro quiere llegar a casa
Te estás dejando llevar por los portadores del féretro, tuerce
Mientras estoy mojando, esa es la forma en que está todo claro con el Sr. L
Ido, negro, le digo que estabas conspirando por queso cheddar
Al diablo con él, te olvidaste, contra mi contrato
Podríamos hacer esto como Judas, explotarte con tu estilo
Dominado tan asqueroso, te deja sin idea, como, «¿Quién es esto?»
El karma te atrapó, chico, estoy jodidamente más enfermo que las mentiras verdaderas
Voy a quemar a un negro, viniendo más grueso con nuevos paseos
Es difícil vivir sabiendo que haces lo mismo
Conociendo sobre ti y tu juego, deja que Dios perdone
No lo haré, mira, me importa un carajo hijo, me importa un dólar en ingresos brutos
Tu comiendo el calor, y mis tostadas quemando
Te dispararon porque golpeaste, golpeaste, golpeaste
¿Quién está ahí?
Otro maldito rock duro
Te dispararon porque golpeaste, golpeaste, golpeaste
¿Quién está ahí?
otra madre -