Traducción de la letra de la canción All Gravy - Prop Dylan

All Gravy (original)

All you gotta do, is make it outta here
Then it’s all gravy
Since two double eight, yo, I’ve been around the globe
Had sold out shows, fans has felt what I wrote in my note pad
At times I’m wishing I could go back to slow down the train, so that every
second is a Kodak moment, and make it fit in the frame
You think I’ve played video games, with a spliff and a dame
Nah, I’m not chilling, I’ve stayed up late nights In the lab, to nourish what I
rightfully have, and had
Toured in Europe, Cuba and Costa Rica
The middle east, it should prove that the non believers was wrong from start
See the spark in my heart brought fire the thought but it has never been a walk
in the park
But kept the work ethic, from the first sentence
To drop my the third record It’s been nerv wrecking, since the story began
But in a heart beat, I would do it all over again, and that’s rea
If they hang my hood for the rafters, it’s all gravy
There’s always before and after, it’s all gravy
See the books got it’s chapters, beginning and end
I’ve done this on a daily, so it’s all gravy
The radio won’t play me, it’s all gravy
Promoters won’t pay me, it’s all gravy
Yo, I’m self made and I strive on a daily
Lately, there’s no stress, it’s all gravy
Still hill climbing, for some I’m undiscovered but still shining like concealed
diamonds in a mill
I still got the thrill, without the deal signing
But building an intolerance for honoring their skills
Yo, I bottle what I feel, and let it blow like a shaken coke
Make no mistake, that I’ve built this with my own hands with the soul plan,
to be paid in full
So it ain’t over until I say it’s so
No private planes, but occasional first class
But above the clouds see the sky’s the same until touchdown
Came into this game humble but I don’t give a fuck now
From sun up to sun down, I got the grind on my mind, as a merry go fun round
Been blood sweat and tears, and years of hard labour
Until they cut me off with the cross fader
If they hang my hood for the rafters, it’s all gravy
There’s always before and after, it’s all gravy
See the books got it’s chapters, beginning and end
I’ve done this on a daily, so it’s all gravy
The radio won’t play me, it’s all gravy
Promoters won’t pay me, it’s all gravy
Yo, I’m self made and I strive on a daily
Lately, there’s no stress, it’s all gravy
Oh my goodness, the magnificent
Just mad you will never be as nice as I am
Know what I mean?
If you want the raw, then I’m the one to trust
Oh my goodness, the magnificent
This shit’s the joint from the sound of when the first drums start
And it really don’t matter that they doin' time, I’m authentic
Oh my goodness, the magnificent
Just mad you will never be as nice as I am
Know what I mean?
If you want the raw, then I’m the one to trust
Oh my goodness, the magnificent
This shit’s the joint from the sound of when the first drums start
And it really don’t matter that they doin' time, I’m authentic
But what if he helps me?

(traducción)

Todo lo que tienes que hacer es salir de aquí
Entonces todo es salsa
Desde dos doble ocho, yo, he estado alrededor del mundo
Se habían agotado los espectáculos, los fanáticos sintieron lo que escribí en mi bloc de notas
A veces estoy deseando poder volver a reducir la velocidad del tren, para que cada
segundo es un momento Kodak, y haz que encaje en el marco
Crees que he jugado videojuegos, con un porro y una dama
No, no me estoy relajando, me he quedado despierto hasta altas horas de la noche en el laboratorio, para nutrir lo que
legítimamente tener, y tenía
Gira por Europa, Cuba y Costa Rica
Oriente Medio, debería probar que los no creyentes estaban equivocados desde el principio
Mira la chispa en mi corazón trajo fuego el pensamiento pero nunca ha sido un paseo
en el parque
Pero mantuvo la ética de trabajo, desde la primera oración.
Lanzar mi tercer disco Ha sido una destrucción de nervios, desde que comenzó la historia
Pero en un santiamén, lo haría todo de nuevo, y eso es real.
Si me cuelgan el capó por las vigas, todo es salsa
Siempre hay un antes y un después, todo es salsa
Ver los libros tienen sus capítulos, principio y fin
He hecho esto todos los días, así que todo es salsa
La radio no me tocará, todo es salsa
Los promotores no me pagan, todo es salsa
Yo, estoy hecho a mí mismo y me esfuerzo en un día a día
Últimamente, no hay estrés, todo es salsa
Todavía subiendo colinas, para algunos no me han descubierto, pero sigo brillando como oculto
diamantes en un molino
Todavía tengo la emoción, sin la firma del trato
Pero construyendo una intolerancia por honrar sus habilidades
Yo, embotello lo que siento, y lo dejo soplar como una coca cola agitada
No se equivoquen, que he construido esto con mis propias manos con el plan del alma,
para ser pagado en su totalidad
Así que no ha terminado hasta que yo diga que es así
Sin aviones privados, pero ocasionalmente en primera clase.
Pero por encima de las nubes, veo que el cielo es el mismo hasta el momento del aterrizaje.
Entré en este juego humilde pero ahora me importa un carajo
De sol a sol, tengo la rutina en mi mente, como un tiovivo divertido
Ha sido sangre, sudor y lágrimas, y años de duro trabajo
Hasta que me cortaron con el cross fader
Si me cuelgan el capó por las vigas, todo es salsa
Siempre hay un antes y un después, todo es salsa
Ver los libros tienen sus capítulos, principio y fin
He hecho esto todos los días, así que todo es salsa
La radio no me tocará, todo es salsa
Los promotores no me pagan, todo es salsa
Yo, estoy hecho a mí mismo y me esfuerzo en un día a día
Últimamente, no hay estrés, todo es salsa
Oh, Dios mío, el magnífico
Simplemente enojado, nunca serás tan amable como yo.
¿Ya tu sabes?
Si quieres lo crudo, entonces soy yo quien debe confiar
Oh, Dios mío, el magnífico
Esta mierda es la articulación del sonido de cuando comienzan los primeros tambores
Y realmente no importa que estén cumpliendo condena, soy auténtico
Oh, Dios mío, el magnífico
Simplemente enojado, nunca serás tan amable como yo.
¿Ya tu sabes?
Si quieres lo crudo, entonces soy yo quien debe confiar
Oh, Dios mío, el magnífico
Esta mierda es la articulación del sonido de cuando comienzan los primeros tambores
Y realmente no importa que estén cumpliendo condena, soy auténtico
Pero, ¿y si él me ayuda?