Traducción de la letra de la canción Truths & Rights - Protoje, Mortimer

Truths & Rights (original)

Uh huh
You know we here
Fi the truth and rights
Always
Right over malice
Love over hate
Yeah
Uh huh
Jah Jah bless I with the brightest light
And I a shine it 'pon the youth dem plight
Cah we deh yah so fi truths and rights
Deh yah so fi truths and rights
And until the day that my soul takes flight
Babylon will hear my voice
Cah we deh yah so fi truth and rights
Come yah so fi truths and rights
Yeah ah
Hey
Where to escape to, where to be free
No humanity inna this reality
You no see say man a lose dem life
You no see the whole a we a live one lie
I know it’s never fair to the people
When will it ever be?
When inequality is the way we profiting
That’s the way you keep the youths dem poor
And the only reason is to take some more
Well, are we gonna wait around
Or are we gonna make a sound?
Time to find a common ground
Against the things that bring us down
'Cause Jah Jah bless I with the brightest light
And I a shine it 'pon the youth dem plight
Cah we deh yah so fi truths and rights
Deh yah so fi truths and rights
And until the day that my soul takes flight
Babylon will hear my voice
Cah we deh yah so fi truth and rights
Come yah so fi truths and rights
Have you ever seen a smile on the face of a child that find a way
Out a the place dem reside and keep dem mind
Caught in a state a denial that tell dem, «No!»
'Try you will fail', is a lie
When all the youths need is a chance, not a bly
Some care some kindness reach far, you surprise
Sometimes support change up the course of a life
More time man just waan get a piece a the pie
Cyaan sleep it off
Then wake up next morning and simply repeat the day
Oh yes
So whosoever been exalted, I’mma need you to lead the way
Hey
Who willing fi go mek that step?
Who a go vote fi love when the election set?
Whose ex will be the one to represent what’s next
Or is it just to get that cheque?
Or the dollars weh affect man sense
Is that what is the intention then?
You get the message to a pressbox sent
Decide the answer fi the question dem
Raise your hand up, it’s the next anthem
My friend

Truths & Rights (traducción)

UH Huh
sabes que estamos aquí
Fi la verdad y los derechos
Siempre
Justo sobre la malicia
Amor sobre odio
sí
UH Huh
Jah Jah me bendiga con la luz más brillante
Y lo brilló sobre la difícil situación de los jóvenes
Cah we deh yah so fi verdades y derechos
Deh yah so fi verdades y derechos
Y hasta el día que mi alma tome vuelo
Babilonia oirá mi voz
Cah we deh yah so fi verdad y derechos
Ven yah tan fi verdades y derechos
si ah
Oye
Dónde escapar, dónde ser libre
Ninguna humanidad en esta realidad
No ves, digamos que el hombre pierde la vida
No ves todo un nosotros vivimos una mentira
Sé que nunca es justo para la gente
¿Cuándo será?
Cuando la desigualdad es la forma en que nos beneficiamos
Esa es la forma en que mantienes a los jóvenes pobres
Y la única razón es para tomar un poco más
Bueno, ¿vamos a esperar?
¿O vamos a hacer un sonido?
Es hora de encontrar un terreno común
Contra las cosas que nos derriban
Porque Jah Jah me bendiga con la luz más brillante
Y lo brilló sobre la difícil situación de los jóvenes
Cah we deh yah so fi verdades y derechos
Deh yah so fi verdades y derechos
Y hasta el día que mi alma tome vuelo
Babilonia oirá mi voz
Cah we deh yah so fi verdad y derechos
Ven yah tan fi verdades y derechos
¿Alguna vez has visto una sonrisa en la cara de un niño que encuentra una manera
Fuera del lugar donde viven y manténganlos en mente
Atrapado en un estado de negación que les dice: «¡No!»
'Pruébalo, fallarás', es una mentira
Cuando todo lo que los jóvenes necesitan es una oportunidad, no un bly
Un poco de atención, algo de amabilidad llega lejos, te sorprende
A veces, el apoyo cambia el curso de una vida
Más tiempo, el hombre solo quiere obtener un trozo del pastel
Cyaan duérmete
Luego, despiértese a la mañana siguiente y simplemente repita el día.
Oh sí
Entonces, quienquiera que haya sido exaltado, necesito que guíes el camino
Oye
¿Quién dispuesto a dar ese paso?
¿Quién va a votar por el amor cuando se establezcan las elecciones?
Cuyo ex será el que represente lo que sigue
¿O es solo para obtener ese cheque?
O los dólares que afectan el sentido del hombre
¿Entonces esa es la intención?
Te llega el mensaje a un pressbox enviado
Decide la respuesta a la pregunta dem
Levanta la mano, es el próximo himno
Mi amiga