Traducción de la letra de la canción Bad Advice - Protomartyr

Bad Advice (original)

Induced under color of official right
Set me up for a comeback son
You set me up for a comeback
Pass the box fill the money up
Pass the box fill the money up
Induced under color of official right
Sing a sad song
You filled him full of confidence
Overconfidence is a parasite
Induced under color of official right
Sing a sad song
You made it in your image there
Set them up for failure here
With bad advice
With bad advice
It was bad advice
Whoa, it was bad advice
What you said was bad advice
What you said was bad advice, sir
It was bad advice
Whoa, it was bad advice
Whoa, it was bad advice
And again it was bad advice, sir
It was bad advice
I have to tell you it was bad advice
Let me tell you it was bad advice
What you hear is bad advice, sir
And there’s no one left
To bury the dead
And clean the bones
And clean the bones
And there’s no one left
To light the lamps
And guard the tombs
Where we all live

(traducción)

Inducido bajo color de derecho oficial
Prepárame para un hijo de regreso
Me preparaste para un regreso
Pasa la caja llena el dinero
Pasa la caja llena el dinero
Inducido bajo color de derecho oficial
Canta una canción triste
Lo llenaste lleno de confianza
El exceso de confianza es un parásito
Inducido bajo color de derecho oficial
Canta una canción triste
Lo hiciste a tu imagen allí
Configúrelos para fallar aquí
Con malos consejos
Con malos consejos
Fue un mal consejo
Vaya, fue un mal consejo
Lo que dijiste fue un mal consejo.
Lo que dijo fue un mal consejo, señor.
Fue un mal consejo
Vaya, fue un mal consejo
Vaya, fue un mal consejo
Y de nuevo fue un mal consejo, señor
Fue un mal consejo
Tengo que decirte que fue un mal consejo.
Déjame decirte que fue un mal consejo
Lo que escucha son malos consejos, señor.
Y no queda nadie
Para enterrar a los muertos
Y limpia los huesos
Y limpia los huesos
Y no queda nadie
Para encender las lámparas
y guarda las tumbas
Donde todos vivimos