| When the ending comes, is it gonna run
| Cuando llegue el final, ¿va a correr?
|
| At us like a wild-eyed animal?
| ¿A nosotros como un animal de ojos salvajes?
|
| A foreign disease washed upon the beach
| Una enfermedad extranjera se lavó en la playa
|
| A dagger plunged from out of the shadows
| Una daga se precipitó desde las sombras
|
| A cosmic grief beyond all comprehension
| Un dolor cósmico más allá de toda comprensión
|
| All good laid low by outside evil
| Todo bien abatido por el mal exterior
|
| Against belief, a riot in the streets
| Contra la creencia, un motín en las calles
|
| A giant beast turning mountains into black holes
| Una bestia gigante que convierte las montañas en agujeros negros
|
| Fiction
| Ficción
|
| Fiction
| Ficción
|
| No, none of that
| No, nada de eso
|
| Rolling in your heads
| Rodando en sus cabezas
|
| Reality has a far duller edge
| La realidad tiene un borde mucho más aburrido
|
| Everybody’s hunted with a smile
| Todos han sido cazados con una sonrisa
|
| Being processed by the boys
| Siendo procesado por los chicos
|
| They got the job when they came back to town
| Consiguieron el trabajo cuando regresaron a la ciudad
|
| Why not let 'em earn a living?
| ¿Por qué no dejar que se ganen la vida?
|
| Fill out the form, download the app
| Rellena el formulario, descarga la aplicación
|
| Submit your face into the scanner
| Envíe su cara al escáner
|
| Everybody’s hunted with a smile
| Todos han sido cazados con una sonrisa
|
| Being processed by the boys
| Siendo procesado por los chicos
|
| In their tatterdemalion uniforms
| En sus uniformes andrajosos
|
| They look so nice
| se ven tan bien
|
| Tattoos of their children
| Tatuajes de sus hijos
|
| So cool, so nice
| Tan genial, tan agradable
|
| This time will be gentle enough
| Esta vez será lo suficientemente suave
|
| Gentle enough
| lo suficientemente suave
|
| This time will be gentle enough
| Esta vez será lo suficientemente suave
|
| Gentle enough
| lo suficientemente suave
|
| Next time will be different
| La próxima vez será diferente
|
| Different
| Diferente
|
| Next time will be different
| La próxima vez será diferente
|
| So cool, so nice
| Tan genial, tan agradable
|
| They’ll be gentle enough
| Serán lo suficientemente suaves
|
| Gentle enough
| lo suficientemente suave
|
| They’ll be gentle enough
| Serán lo suficientemente suaves
|
| Gentle enough | lo suficientemente suave |